Un Vis - Referty07 перевод на немецкий

Un Vis

Nu mai pot sa renunt acum
Stiu este greu dar plec la drum
N- ma las oricat ar fii de -
O sa iau tot tot ce e a-

Te-am lasat da e mai bine acum
Amintiri cu tine le-am făcut scr-
Nu las pe nimeni sa ma traga in jos
Iti multumesc ca mi-ai fost de folo-

Nu mai pot sa renunt acum
Stiu ca este greu dar plec la drum
Nu ma las oricat ar fii de greu
O sa iau tot tot ce e al meu

Stiu te-am lasat da e mai bine acum
Amintiri cu tine le-am făcut scrum
Nu las pe nimeni sa ma traga in jos
Iti multumesc ca mi-ai fost de folos

In capul meu doar in capul meu
Trecut prin greutati stii ca mi-a fost greu
Nu am ajutor si totusi sunt in top
Din putinu meu si totusi am dat tot

Nu credeam ca pot sa ajung aici
Retineri multe si prea multe frici
O sa dau tot pentru acest vis
Si o sa fac tot tot ce mi-am promis

Nu mai pot sa renunt acum
Stiu este greu dar plec la drum
Nu ma las oricat ar fii de greu
O sa iau tot tot ce e al meu

Stiu te-am lasat da e mai bine acum
Amintiri cu tine le-am făcut scrum
Nu las pe nimeni sa ma traga in jos
Iti multumesc ca mi-ai fost de folos
Tarfo!

Ganduri multe un vis de urmat
Nu ma las pana n-o sa fiu ascultat
Familie fericita deci sunt bogat
Lupt pentru visu meu sa nu fiu sarac

Un singur gand ca n-o sa reusesc
Da cu toate astea pot sa zambesc
Promit solemn ca ajung in top
Si la gura rea eu ii voi pune stop

Nu mai pot sa renunt acum
Stiu ca este greu dar plec la drum
Nu ma las oricat ar fii de greu
O sa iau tot tot ce e al meu

Stiu te-am lasat da e mai bine acum
Amintiri cu tine le-am făcut scrum
Nu las pe nimeni sa ma traga in jos
Iti multumesc ca mi-ai fost de folos

Ein Traum

Ich kann jetzt nicht mehr aufgeben
Ich weiß, es ist schwer, aber ich mache mich auf den Weg
Ich gebe nicht auf, egal wie schwer es ist
Ich werde alles nehmen, was mir gehört

Ich habe dich verlassen, aber es ist besser so
Erinnerungen an dich habe ich zu Asche gemacht
Ich lasse niemanden mich runterziehen
Ich danke dir, dass du mir geholfen hast

Ich kann jetzt nicht mehr aufgeben
Ich weiß, es ist schwer, aber ich mache mich auf den Weg
Ich gebe nicht auf, egal wie schwer es ist
Ich werde alles nehmen, was mir gehört

Ich weiß, ich habe dich verlassen, aber es ist besser so
Erinnerungen an dich habe ich zu Asche gemacht
Ich lasse niemanden mich runterziehen
Ich danke dir, dass du mir geholfen hast

In meinem Kopf, nur in meinem Kopf
Ich bin durch Schwierigkeiten gegangen, du weißt, es war schwer für mich
Ich habe keine Hilfe und trotzdem bin ich obenauf
Von meinem Wenigen habe ich trotzdem alles gegeben

Ich hätte nicht gedacht, dass ich es hierher schaffen würde
Viele Zurückhaltungen und zu viele Ängste
Ich werde alles für diesen Traum geben
Und ich werde alles tun, was ich mir versprochen habe

Ich kann jetzt nicht mehr aufgeben
Ich weiß, es ist schwer, aber ich mache mich auf den Weg
Ich gebe nicht auf, egal wie schwer es ist
Ich werde alles nehmen, was mir gehört

Ich weiß, ich habe dich verlassen, aber es ist besser so
Erinnerungen an dich habe ich zu Asche gemacht
Ich lasse niemanden mich runterziehen
Ich danke dir, dass du mir geholfen hast
Schlampe!

Viele Gedanken, ein Traum, dem ich folgen muss
Ich gebe nicht auf, bis ich gehört werde
Glückliche Familie, also bin ich reich
Ich kämpfe für meinen Traum, um nicht arm zu sein

Ein einziger Gedanke, dass ich es nicht schaffen werde
Aber trotzdem kann ich lächeln
Ich verspreche feierlich, dass ich es an die Spitze schaffe
Und dem bösen Gerede werde ich ein Ende setzen

Ich kann jetzt nicht mehr aufgeben
Ich weiß, es ist schwer, aber ich mache mich auf den Weg
Ich gebe nicht auf, egal wie schwer es ist
Ich werde alles nehmen, was mir gehört

Ich weiß, ich habe dich verlassen, aber es ist besser so
Erinnerungen an dich habe ich zu Asche gemacht
Ich lasse niemanden mich runterziehen
Ich danke dir, dass du mir geholfen hast