Falling Legend - Referty07 перевод на французский

Falling Legend

Deci are you finally over her?
Nuuu. dar cu timpul o sa trec peste ea
Well ma bucur ca esti onest si ca ai invatat ceva din tot balamucul asta

Dar spune-mi o sa mai faci piese sau chestii care au legătura cu ea
Sau even the slightest thing about her
Da normal!
Adică am scris- foarte mult am scris foarte mult
Si ce m-a ajutat cel mai mult pana acum a fost sa ma descarc in muzica
Muzica m-a ajutat foarte, foarte mult enorm de mult chiar!

Ma bucur sa aud asta
Chiar ma bucur
Fa ce iti place, Nu renunța!
Pentru o chestie așa banala.

Stiu ca pentru tine nu a fost. But people come and go
Be happy u had some great memories and you learned a lot this year
Chiar dacă pare ca a fost un an de coșmar
I can see that u are getting better!
And wiser actually!
Mulțumesc!!

I guess this is our last meeting?
Who knows whats about to come in the future.
Lets hope that yes! its the last!
Daaaa sa speram!
See you man goodbye!

Sunt in locul meu preferat
Dar tot simt ca sunt legat
Incep sa cred ca nu mai am optiuni
Stiu ca ma urasti dar am mai multe versiuni
Popping all this shit
I don't wanna die from all the pills
I'll be another legend falling like Juice WRLD or Mac Mill
I know very well that her name is curse

I know very well that her name is curse
How do you feel right now?
I'm at my worst
All this shit really do feel like a curse
Imma take a pill and imma fuck a nurse
Talking bout my ex I got real problems
She was my dream girl she loved all my pill problems
My love past...
I don't know how to feel about it
You know I'm next up there no doubt about it
But I'm cursed
I'm getting worse
Nevermind I lied I'm better then I was before
Everything you did I hope it was for the lore

Su- Su- Sunt in locul meu preferat
Dar tot simt ca sunt legat
Incep sa cred ca nu mai am optiuni
Stiu ca ma urasti dar am mai multe versiuni
Popping all this shit
I don't wanna die from all the pills
I'll be another legend falling like Juice WRLD or Mac Mill
I know very well that her name is curse

Sunt cel mai bun!
O sa las in spate numai fum
Nu te mai vad asa ca o sa merg pe drum
Dai drumul de aici

Sunt in locul meu preferat
Dar tot simt ca sunt legat
Incep sa cred ca nu mai am optiuni
Stiu ca ma urasti dar am mai multe versiuni
Popping all this shit
I don't wanna die from all the pills
I'll be another legend falling like Juice WRLD or Mac Mill
I know very well that her name is curse

Sunt in locul meu preferat
Dar tot simt ca sunt legat
Incep sa cred ca nu mai am optiuni
Stiu ca ma urasti dar am mai multe versiuni
Popping all this shit
I don't wanna die from all the pills
I'll be another legend falling like Juice WRLD or Mac Mill
I know very well that her name is curse

Légende Déchue

Alors, tu l'as enfin oubliée ?
Non... mais avec le temps, je la surmonterai.
Eh bien, je suis content que tu sois honnête et que tu aies appris quelque chose de tout ce bazar.

Mais dis-moi, tu vas encore faire des morceaux ou des trucs qui ont un rapport avec elle ?
Ou même le moindre truc à son sujet ?
Oui, bien sûr !
Enfin, j'ai écrit... beaucoup, j'ai écrit énormément.
Et ce qui m'a le plus aidé jusqu'à présent, c'est de me défouler dans la musique.
La musique m'a beaucoup, beaucoup aidé, énormément même !

Je suis content d'entendre ça.
Vraiment content.
Fais ce que tu aimes, n'abandonne pas !
Pour une chose aussi banale.

Je sais que pour toi ça ne l'était pas. Mais les gens vont et viennent.
Sois heureux d'avoir de bons souvenirs et d'avoir beaucoup appris cette année.
Même si ça a l'air d'avoir été une année cauchemardesque.
Je vois que tu vas mieux !
Et plus sage, en fait !
Merci !!

J'imagine que c'est notre dernière rencontre ?
Qui sait ce que l'avenir nous réserve.
Espérons que oui ! Que ce soit la dernière !
Ouais, espérons !
À plus, mec, au revoir !

Je suis dans mon endroit préféré
Mais je me sens toujours lié
Je commence à croire que je n'ai plus d'options
Je sais que tu me détestes mais j'ai plusieurs versions
Je gobe toutes ces merdes
Je ne veux pas mourir à cause de toutes ces pilules
Je serai une autre légende qui tombe comme Juice WRLD ou Mac Miller
Je sais très bien que son nom est une malédiction

Je sais très bien que son nom est une malédiction
Comment te sens-tu en ce moment ?
Je suis au plus mal
Toute cette merde ressemble vraiment à une malédiction
Je vais prendre une pilule et je vais baiser une infirmière
En parlant de mon ex, j'ai de vrais problèmes
C'était la fille de mes rêves, elle adorait tous mes problèmes de pilules
Mon amour passé...
Je ne sais pas ce que je ressens à ce sujet
Tu sais que je suis le prochain, il n'y a aucun doute là-dessus
Mais je suis maudit
Je vais de mal en pis
Peu importe, j'ai menti, je vais mieux qu'avant
Tout ce que tu as fait, j'espère que c'était pour la légende

Je- Je- Je suis dans mon endroit préféré
Mais je me sens toujours lié
Je commence à croire que je n'ai plus d'options
Je sais que tu me détestes mais j'ai plusieurs versions
Je gobe toutes ces merdes
Je ne veux pas mourir à cause de toutes ces pilules
Je serai une autre légende qui tombe comme Juice WRLD ou Mac Miller
Je sais très bien que son nom est une malédiction

Je suis le meilleur !
Je ne laisserai que de la fumée derrière moi
Je ne te vois plus alors je vais continuer mon chemin
Va-t'en d'ici

Je suis dans mon endroit préféré
Mais je me sens toujours lié
Je commence à croire que je n'ai plus d'options
Je sais que tu me détestes mais j'ai plusieurs versions
Je gobe toutes ces merdes
Je ne veux pas mourir à cause de toutes ces pilules
Je serai une autre légende qui tombe comme Juice WRLD ou Mac Miller
Je sais très bien que son nom est une malédiction

Je suis dans mon endroit préféré
Mais je me sens toujours lié
Je commence à croire que je n'ai plus d'options
Je sais que tu me détestes mais j'ai plusieurs versions
Je gobe toutes ces merdes
Je ne veux pas mourir à cause de toutes ces pilules
Je serai une autre légende qui tombe comme Juice WRLD ou Mac Miller
Je sais très bien que son nom est une malédiction