Heartless - Referty07 перевод на французский

Heartless

Fato ma gândesc la tine kinda often
In capul tau stiu că crezi that you got options
Nu sunt heartless dar a trebuit să-mi folosesc inima mai puțin
But we could start this in a new apartment

Când mă ridic la cer
Te vad doar pe tine vreau sa te cer
Când sunt cu tine mă simt prea liber
Simt că pot sa fac orice când vorbim
Stăm liniștiți nu facem nimic
Vreau sa fii fericită
Sa fii cu mine un pic
Când văd că zâmbești mă simt bine
Te rog vreau sa îmi spui cine?
Poate să facă să te simți așa?
Daca te simiți mai bine eu îți zic că nu te pot lasa
Chiar vreau sa stăm toată viața împreună yeah
Daca nu sunt langa tine simt ca sunt într-o cușcă yeah
Vreau sa îți văd zâmbetul pe buze
Ăștia își fac cruce

Fato ma gândesc la tine kinda often
In capul tau stiu că crezi that you got options
Nu sunt heartless dar a trebuit să-mi folosesc inima mai puțin
But we could start this in a new apartment

Fato ma gândesc la tine kinda often
In capul tau stiu că crezi that you got options
Nu sunt heartless dar a trebuit să-mi folosesc inima mai puțin
But we could start this in a new apartment

Sans cœur

Chérie, je pense à toi assez souvent
Dans ta tête, je sais que tu crois avoir le choix
Je ne suis pas sans cœur, mais j'ai dû utiliser mon cœur un peu moins
Mais on pourrait recommencer dans un nouvel appartement

Quand je m'élève vers le ciel
Je ne vois que toi, je veux te demander en mariage
Quand je suis avec toi, je me sens si libre
J'ai l'impression que je peux tout faire quand on parle
On reste tranquilles, on ne fait rien
Je veux que tu sois heureuse
Que tu sois avec moi un peu
Quand je vois ton sourire, je me sens bien
S'il te plaît, dis-moi qui ?
Peut te faire ressentir ça ?
Si tu te sens mieux, je te dis que je ne peux pas te laisser partir
Je veux vraiment qu'on reste ensemble toute la vie, ouais
Si je ne suis pas à tes côtés, j'ai l'impression d'être en cage, ouais
Je veux voir ton sourire sur tes lèvres
Ceux-là se signent

Chérie, je pense à toi assez souvent
Dans ta tête, je sais que tu crois avoir le choix
Je ne suis pas sans cœur, mais j'ai dû utiliser mon cœur un peu moins
Mais on pourrait recommencer dans un nouvel appartement

Chérie, je pense à toi assez souvent
Dans ta tête, je sais que tu crois avoir le choix
Je ne suis pas sans cœur, mais j'ai dû utiliser mon cœur un peu moins
Mais on pourrait recommencer dans un nouvel appartement