Ikwym - Referty07 перевод на английский

Ikwym

Și chiar îmi pare rău ca am inceput sa simt yeah
După ea ai venit tu și am început să resimt
Am crezut că nu mai pot iubi dar nu e asa
Chestia e ca dacă îți zic mă poți lăsa
As vrea sa îți zic că ești frumoasă dar îmi e frică
As vrea sa iți fiu alaturi dar ce e prea mult strică
Nu?
Am vrut doar sa iți fiu alaturi și să te ajut
Dar în timpul asta eu am căzut

As vrea sa pot sa discut dar is reținut
Daca vin oare o sa fiu văzut?
Nu mă interesează cat e de scump
Chiar vreau să te văd și să te sărut
Până și acum asta-i pe primu' loc
Fără mine o sa ai mai mult noroc
Dar dar
Tot vreau să mă ții de mână
Să plecăm în lume să nu rămâi în umbră
Putem sta și o săptămâna
Tu și eu ne uitam la stele și la lună
Și tot mă tentează puțin
Dar știu că trebuie să m-abțin
Ce am fost ce am ajuns ce o sa fim
Fata aia are alta fată
Nu știu ce să fac mă bagi in ceață
Vreau sa ne facem o casă
Te rog da-mi o sansa
There might not be a chance with you and me
I guess we'll see If You Know What I Mean

Și chiar îmi pare rău ca am inceput sa simt yeah
După ea ai venit tu și am început să resimt
Am crezut că nu mai pot iubi dar nu e asa
Chestia e ca dacă îți zic mă poți lăsa
As vrea sa îți zic că ești frumoasă dar îmi e frică
As vrea sa iți fiu alaturi dar ce e prea mult strică
Nu?
Am vrut doar sa iți fiu alaturi și să te ajut
Dar în timpul asta eu am căzut

Și chiar îmi pare rău ca am inceput sa simt yeah
După ea ai venit tu și am început să resimt
Am crezut că nu mai pot iubi dar nu e asa
Chestia e ca dacă îți zic mă poți lăsa
As vrea sa îți zic că ești frumoasă dar îmi e frică
As vrea sa iți fiu alaturi dar ce e prea mult strică
Nu?
Am vrut doar sa iți fiu alaturi și să te ajut
Dar în timpul asta eu am căzut

As vrea sa pot sa discut dar is reținut

Ikwym

And I'm really sorry that I started to feel this way, yeah
After her, you came along, and I started to feel again
I thought I couldn't love again, but that's not true
The thing is, if I tell you, you might leave me
I want to tell you you're beautiful, but I'm scared
I want to be there for you, but too much can spoil things
Right?
I just wanted to be there for you and help you
But during that time, I fell

I wish I could talk, but I'm reserved
If I come, will I be seen?
I don't care how expensive it is
I really want to see you and kiss you
Even now, that's my top priority
Without me, you'll have better luck
But, but
I still want you to hold my hand
To go out into the world so you don't stay in the shadows
We can stay for a week
You and I, looking at the stars and the moon
And I'm still a little tempted
But I know I have to restrain myself
What we were, what we've become, what we will be
That girl has another girl
I don't know what to do, you're confusing me
I want us to build a house
Please give me a chance
There might not be a chance with you and me
I guess we'll see If You Know What I Mean

And I'm really sorry that I started to feel this way, yeah
After her, you came along, and I started to feel again
I thought I couldn't love again, but that's not true
The thing is, if I tell you, you might leave me
I want to tell you you're beautiful, but I'm scared
I want to be there for you, but too much can spoil things
Right?
I just wanted to be there for you and help you
But during that time, I fell

And I'm really sorry that I started to feel this way, yeah
After her, you came along, and I started to feel again
I thought I couldn't love again, but that's not true
The thing is, if I tell you, you might leave me
I want to tell you you're beautiful, but I'm scared
I want to be there for you, but too much can spoil things
Right?
I just wanted to be there for you and help you
But during that time, I fell

I wish I could talk, but I'm reserved