Mintea Mea - Referty07 перевод на немецкий

Mintea Mea

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea
Și nici nu as vrea ești frumoasă ca o stea
As vrea sa vorbim non stop dar nu se poate yeah

Eu sunt singur pe lume și tu ai viața în spate
La fiecare mesaj inima tresare
Fato te rog spune-mi că mă iubești
Când mă vezi poți să îmi vorbești
Și vreau sa te vad in fiecare zi
Și vreau for us to be
Happy till death hits us with breeze
Geeeeez!
How you make me feel
It's not long till I'm free

But I want you to know that I wanna be with you
Cum sa nu mă consum?
Când ești langa mine nu stiu daca e viciu sau drum
Oricum nu mă interesează dai vrum
Cum poți să zici că nu o sa mai simt?
Când eu ma bat cu mine singur de ce simt
De ce sunt aici că nu merit nimic
Dar tu mă faci să fiu puternic
Sa cred că sunt alergic la probleme și ți-o zic

Că aș vrea să fii doar a mea
Când mă uit la tine vad pe cineva
Care poate sa-mi fie lumina
Te rog nu te schimba
O sa îți vină și ție vremea
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
Te iubesc nu mă lăsa
Știu că sunt selfish dar nu pot arata
Îți zic că mi-e frică de consecinte yeah
Sper că într-o zi ne vom revedea
Sa îți arăt cat am ajuns sa te iubesc yeah

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea
Și nici nu as vrea ești frumoasă ca o stea
As vrea sa vorbim non stop dar nu se poate yeah

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea

Meine Gedanken

Jeden Tag und jede Nacht denke ich an sie
Ich sage dir, dass ich dich nicht aus meinen Gedanken bekomme

Jeden Tag und jede Nacht denke ich an sie
Ich sage dir, dass ich dich nicht aus meinen Gedanken bekomme
Und ich will es auch nicht, du bist schön wie ein Stern
Ich würde gerne ununterbrochen reden, aber das geht nicht, yeah

Ich bin allein auf der Welt und du hast dein Leben vor dir
Bei jeder Nachricht hüpft mein Herz
Mädel, bitte sag mir, dass du mich liebst
Wenn du mich siehst, kannst du mit mir sprechen
Und ich möchte dich jeden Tag sehen
Und ich möchte, dass wir
Glücklich sind, bis der Tod uns mit einer Brise trifft
Junge!
Wie du mich fühlen lässt
Es dauert nicht mehr lange, bis ich frei bin

Aber ich möchte, dass du weißt, dass ich mit dir zusammen sein will
Wie soll ich mich nicht verzehren?
Wenn du bei mir bist, weiß ich nicht, ob es Laster oder Weg ist
Wie auch immer, es interessiert mich nicht, gib Gas
Wie kannst du sagen, dass ich nichts mehr fühlen werde?
Wenn ich mit mir selbst kämpfe, warum ich fühle
Warum bin ich hier, denn ich verdiene nichts
Aber du machst mich stark
Zu glauben, dass ich gegen Probleme allergisch bin, und ich sage es dir

Dass ich möchte, dass du nur mir gehörst
Wenn ich dich ansehe, sehe ich jemanden
Der mein Licht sein kann
Bitte verändere dich nicht
Deine Zeit wird auch kommen
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
Ich liebe dich, verlass mich nicht
Ich weiß, ich bin egoistisch, aber ich kann es nicht zeigen
Ich sage dir, dass ich Angst vor den Konsequenzen habe, yeah
Ich hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen
Um dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe, yeah

Jeden Tag und jede Nacht denke ich an sie
Ich sage dir, dass ich dich nicht aus meinen Gedanken bekomme
Und ich will es auch nicht, du bist schön wie ein Stern
Ich würde gerne ununterbrochen reden, aber das geht nicht, yeah

Jeden Tag und jede Nacht denke ich an sie
Ich sage dir, dass ich dich nicht aus meinen Gedanken bekomme