Mintea Mea - Referty07 перевод на английский

Mintea Mea

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea
Și nici nu as vrea ești frumoasă ca o stea
As vrea sa vorbim non stop dar nu se poate yeah

Eu sunt singur pe lume și tu ai viața în spate
La fiecare mesaj inima tresare
Fato te rog spune-mi că mă iubești
Când mă vezi poți să îmi vorbești
Și vreau sa te vad in fiecare zi
Și vreau for us to be
Happy till death hits us with breeze
Geeeeez!
How you make me feel
It's not long till I'm free

But I want you to know that I wanna be with you
Cum sa nu mă consum?
Când ești langa mine nu stiu daca e viciu sau drum
Oricum nu mă interesează dai vrum
Cum poți să zici că nu o sa mai simt?
Când eu ma bat cu mine singur de ce simt
De ce sunt aici că nu merit nimic
Dar tu mă faci să fiu puternic
Sa cred că sunt alergic la probleme și ți-o zic

Că aș vrea să fii doar a mea
Când mă uit la tine vad pe cineva
Care poate sa-mi fie lumina
Te rog nu te schimba
O sa îți vină și ție vremea
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
Te iubesc nu mă lăsa
Știu că sunt selfish dar nu pot arata
Îți zic că mi-e frică de consecinte yeah
Sper că într-o zi ne vom revedea
Sa îți arăt cat am ajuns sa te iubesc yeah

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea
Și nici nu as vrea ești frumoasă ca o stea
As vrea sa vorbim non stop dar nu se poate yeah

In fiecare zi și noapte mă gândesc la ea
Iți zic ca nu pot să te scot din mintea mea

My Mind

Every day and night I think about you
I'm telling you, I can't get you out of my mind

Every day and night I think about you
I'm telling you, I can't get you out of my mind
And I wouldn't want to, you're beautiful like a star
I wish we could talk non-stop, but it's not possible, yeah

I'm alone in the world and you have your life ahead of you
With every message, my heart skips a beat
Girl, please tell me you love me
When you see me, can you talk to me?
And I want to see you every day
And I want for us to be
Happy till death hits us with a breeze
Geeeeez!
How you make me feel
It's not long till I'm free

But I want you to know that I wanna be with you
How can I not be consumed?
When you're next to me, I don't know if it's an addiction or a path
Anyway, I don't care, vroom
How can you say I won't feel anymore?
When I'm fighting with myself about what I feel
Why am I here, I don't deserve anything
But you make me feel strong
Make me believe I'm allergic to problems and I'm telling you

That I wish you were only mine
When I look at you, I see someone
Who can be my light
Please don't change
Your time will come too
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
AA AAAAAA
I love you, don't leave me
I know I'm selfish, but I can't show it
I'm telling you, I'm afraid of the consequences, yeah
I hope one day we'll see each other again
So I can show you how much I've come to love you, yeah

Every day and night I think about you
I'm telling you, I can't get you out of my mind
And I wouldn't want to, you're beautiful like a star
I wish we could talk non-stop, but it's not possible, yeah

Every day and night I think about you
I'm telling you, I can't get you out of my mind