O speranta - Referty07перевод на немецкий

O speranta

Eine Hoffnung

Eram într-un loc întunecat

Ich war an einem dunklen Ort

Plin de șerpi si oameni de cacat

Voller Schlangen und Scheißmenschen

Si ai aparut tu

Und du bist erschienen

Si mi-ai întins inima

Und hast mir dein Herz gereicht

Mi-ai zis sa fug cu tine

Du sagtest, ich solle mit dir fliehen

Intr-o lume fără nimeni

In eine Welt ohne irgendjemanden

Doar cu tine si la rău si la bine

Nur mit dir, in guten wie in schlechten Zeiten

Mi-ai vindecat rana

Du hast meine Wunde geheilt

Dar a venit karma

Aber das Karma kam

M-a băgat înapoi la naiba

Es hat mich zurück zur Hölle geschickt

Nimeni nu ma poate ajuta

Niemand kann mir helfen

Mulțumesc ca ai încercat

Danke, dass du es versucht hast

Tot ce am avut e de neuitat

Alles, was wir hatten, ist unvergesslich

Dar, dar, oooooh, oooooh,

Aber, aber, oooooh, oooooh,

I dont wanna leave you, oooooh, oooooh,

Ich will dich nicht verlassen, oooooh, oooooh,

I really wanna see you, oooooh, oooooh,

Ich will dich wirklich sehen, oooooh, oooooh,

I really wanna give you

Ich will dir wirklich geben

Everything that I have left

Alles, was ich noch habe

Even if it means I'm dead

Auch wenn es bedeutet, dass ich tot bin

I still have faith that I'll see you again

Ich habe immer noch die Hoffnung, dass ich dich wiedersehen werde