Peste - Referty07 перевод на немецкий

Peste

Si am trecut peste, du-te da de veste
Credeai ca nu o sa reușesc, da acum am târfe ce imi stau pe mese
Deci aveam dreptate, toate gândurile erau adevărate
Stii ce e nasol? ca si in timpul ala încercam sa te apar acuma am control

Si am aflat ca esti cu el
Când ziceai ca nu simiti nimic pentru el
Oricum toți rămân elevi
Va dau clasa, fără șansa
Vine, lasă, bagă, nu imi pasa
Si sincer iti mulțumesc, chiar aveai dreptate vreau sa ma întrec
Doar ca n-aveam nevoie de tine
Nu cred ca stii ce e aia iubire
Când eu plângeam după tine
Tu erai cu ei si râdeai de mine, in fine
Am dat tot si după ai plecat la altul
Diferența e când am plecat eu, eu am plecat
Si am luat asfaltul

Dar nu contează nu? el te face fericita nu?
Rămâi cu el, dar stii ca eu am fost cel

De te făcut sa te ridici la cer
El zice gagica mea, chiar imi vine sa rad, yeah
Si imi ziceai ca cuvântul nu iti placea
Sincer sunt fericit ca nu mai esti a mea
Sau cum ai zis tu nu ai fost vreodată, yeah

Si am trecut peste, du-te da de veste
Credeai ca nu o sa reușesc, da acum am târfe ce imi stau pe mese
Deci aveam dreptate, toate gândurile erau adevărate
Stii ce e nasol? ca si in timpul ala încercam sa te apar acuma am control

Vorbei

Und ich bin darüber hinweg, geh und erzähl es weiter
Du dachtest, ich würde es nicht schaffen, aber jetzt habe ich Schlampen, die auf meinen Tischen sitzen
Also hatte ich recht, alle Gedanken waren wahr
Weißt du, was scheiße ist? Dass ich dich damals sogar noch versucht habe zu verteidigen, jetzt habe ich die Kontrolle

Und ich habe erfahren, dass du mit ihm zusammen bist
Als du sagtest, du würdest nichts für ihn empfinden
Wie auch immer, alle bleiben Schüler
Ich übertreffe euch, keine Chance
Komm, lass, gib, es ist mir egal
Und ehrlich gesagt, danke ich dir, du hattest wirklich recht, ich will mich übertreffen
Nur dass ich dich nicht brauchte
Ich glaube nicht, dass du weißt, was Liebe ist
Als ich wegen dir weinte
Warst du mit ihnen und hast über mich gelacht, wie auch immer
Ich habe alles gegeben und danach bist du zu einem anderen gegangen
Der Unterschied ist, als ich ging, bin ich gegangen
Und ich habe den Asphalt genommen

Aber es ist egal, oder? Er macht dich glücklich, oder?
Bleib bei ihm, aber du weißt, ich war derjenige

Der dich in den Himmel erhoben hat
Er sagt "meine Olle", ich muss wirklich lachen, yeah
Und du hast mir gesagt, dass dir das Wort nicht gefällt
Ehrlich gesagt, bin ich froh, dass du nicht mehr meine bist
Oder wie du sagtest, du warst es nie, yeah

Und ich bin darüber hinweg, geh und erzähl es weiter
Du dachtest, ich würde es nicht schaffen, aber jetzt habe ich Schlampen, die auf meinen Tischen sitzen
Also hatte ich recht, alle Gedanken waren wahr
Weißt du, was scheiße ist? Dass ich dich damals sogar noch versucht habe zu verteidigen, jetzt habe ich die Kontrolle