Riot Games - Referty07 перевод на французский

Riot Games

Trebuia sa o fac si p-asta nu?

De o vreme nu mai simt nimic
Nici nu stiu daca sunt trist sau fericit
De tarfele astea sincer eu m-am plictisit
Nu însemna ca esti buna daca ai in buze acid
Si tot am zis ca nu mai iert
Nu am ce dracu sa mai pierd
Atat de praf ii asta zici ca-i Riot games, yeah
Stau pe pula mea nu vreau sa mai dau vreun rage
Ma vede tarfa ta pe strada știe ca n-o vreau dar tot imi zice hey

Foști tovarăși încă ma bârfesc
Ce sa folosesc?
Va barfiti între voi si după hata suntem bine nefiresc
Ce sa mai plătesc?
Am in spate o mare arta, ce sa dovedesc?
Zici ca is profesor la cum ii dirijez
Timpul nu acum sa îl pierd deci bani ii irosesc

Adu-l pe ala încoace vezi si tu cum îl potolesc
Ma simt de parca înfloresc
Banii uite cum se înmulțesc
Am atat de multe gânduri in cap simt ca explodez
Într-un Ferrari iti facem fapta vezi ce te triezi

Atat de prost esti chiar vrei sa ti desenez
Referty07 in pula mea daca vrei sa menționezi
O sa ma vezi pe coperta la târfă ta după ce semnez
Zici ca sunt tăticul lor la cum ii minunez

Te dai pe lângă mine dar fără succes nu ma felicitai
Mi-am dat tot din mine pentru tine dar nu meritai
Cumperi de la fraieri habar n-ai ce drog ai
După tot ce am făcut nu am cum sa ajung in rai
Sunt sigur ca o sa ajung in iad

Si tot am zis ca nu mai iert
Nu am ce dracu sa mai pierd
Haahh, haahh,

De o vreme nu mai simt nimic
Nici nu stiu daca sunt trist sau fericit
De tarfele astea sincer eu m-am plictisit
Nu însemna ca esti buna daca ai in buze acid
Si tot am zis ca nu mai iert
Nu am ce dracu sa mai pierd
Atat de praf ii asta zici ca-i Riot games, yeah
Stau pe pula mea nu vreau sa mai dau vreun rage
Ma vede tarfa ta pe strada știe ca n-o vreau dar tot imi zice hey

Riot Games

Devais-je vraiment faire ça aussi ?

Depuis un moment, je ne ressens plus rien
Je ne sais même pas si je suis triste ou heureux
Franchement, j'en ai marre de ces putes
Ce n'est pas parce que t'as de l'acide dans les lèvres que t'es bonne
Et j'ai toujours dit que je ne pardonnerais plus
J'ai plus rien à foutre à perdre
C'est tellement foiré, on dirait du Riot Games, ouais
Je reste tranquille, j'ai pas envie de rager
Ta pute me voit dans la rue, elle sait que je n'en veux pas, mais elle me dit toujours "hey"

Mes anciens potes me critiquent encore
Qu'est-ce que je devrais utiliser ?
Vous vous critiquez entre vous et après on fait comme si tout allait bien, c'est absurde
Qu'est-ce que je devrais payer encore ?
J'ai un grand art derrière moi, qu'est-ce que j'ai à prouver ?
On dirait que je suis un professeur à la façon dont je les dirige
Ce n'est pas le moment de perdre du temps, alors je gaspille de l'argent

Amène-le ici, tu vas voir comment je le calme
J'ai l'impression de m'épanouir
Regarde comment l'argent se multiplie
J'ai tellement de pensées dans la tête que j'ai l'impression d'exploser
On te fera l'amour dans une Ferrari, tu verras comment tu vas te comporter

T'es tellement con, tu veux vraiment que je te fasse un dessin ?
Referty07, bordel, si tu veux me mentionner
Tu me verras sur la couverture du magazine de ta pute après que j'aie signé
On dirait que je suis leur père à la façon dont je les émerveille

Tu essaies de te rapprocher de moi, mais sans succès, tu ne me félicitais pas
Je me suis donné à fond pour toi, mais tu ne le méritais pas
Tu achètes de la drogue à des idiots, tu n'as aucune idée de ce que tu prends
Après tout ce que j'ai fait, je ne peux pas aller au paradis
Je suis sûr que j'irai en enfer

Et j'ai toujours dit que je ne pardonnerais plus
J'ai plus rien à foutre à perdre
Haahh, haahh,

Depuis un moment, je ne ressens plus rien
Je ne sais même pas si je suis triste ou heureux
Franchement, j'en ai marre de ces putes
Ce n'est pas parce que t'as de l'acide dans les lèvres que t'es bonne
Et j'ai toujours dit que je ne pardonnerais plus
J'ai plus rien à foutre à perdre
C'est tellement foiré, on dirait du Riot Games, ouais
Je reste tranquille, j'ai pas envie de rager
Ta pute me voit dans la rue, elle sait que je n'en veux pas, mais elle me dit toujours "hey"