Текст и перевод песни Refew - Někdy

Někdy

Někdy si říkám, jestli pořád myslí na mě
Promítám si její tvář ve svý hlavě
Vim, že mě milovala bez výhradně
Přesto jsem jí nemoh dát, to co chtěla
Nejde mi o to mít kouli v její jamce
Mrdání máš na každym rohu, jak Vietnamce
Přál bych si, aby to v životě šlo, tak hladce
Že by v jedno splynula naše těla
A od tý doby, co nejsme spolu
Mám sice kundy, ale jen, jak ozdobu
A poprvý od školy se fakt netěšim domu
Někdy se stane, že jdu kolem její práce
Mávám jí, vidí mě, usmívá se
Něco mi říká, že bych bez ní byl jen blázen
Kamarád mi vyprávěl, že prej má frajera
Před tím bral párno, chvíli byl na jehlách
Smůla na chlapy, ona jí má
A ani vlastně nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Zahodit to, co miluješ, paradox

A ani vlastně nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Tak co se s náma stalo
(Tak co se s náma stalo)
Vim, to co bylo nejde vrátit
Hledáme do života nový parťáky
Budeme doufat, že na světě je dost lásky

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

To co jsme měli my, tomu se říká vztah
Někdy to ubalí a dá se s ní i zachlastat
Tohle je pro moje bejvalý holky, mám vás rád
Klidně pokecám, co a jak, ale pak zdar
To co mezi náma bylo, dávno není
Žiju teď a tady v aktuálním dění
Nechci otvírat rány, který jsou už zahojený
Neuvěřitelně jsme si sedli v sexu
Dokonalá dvojice, jako v pexesu
Ideální to bylo maximálně v textu
Jinak bych nenapsal tuhletu pecku
Nelituju toho, že jsme se rozešli
Neříkám nic, jen fakt to, vyhovuješ mi
Ale když ucejtim jinou mindžu
Tak se ze mě stává kluk, fakt na piču
Je to těžký odolat tý kráse
Kolem projde kunda, podívám se
Jenže mě zajimá, co je pod to sukní
Prachy, fake ksicht, brána vstupní
Tak chodim na párty, šukám kurvy
Cejtim se milován, možná tak u kuřby
Svět, jako miluju tě, je vykuř mi

A do teď nevim co mě na ní sralo
Podvádění není normální natož 3x za noc
Tak co se s náma stalo
(Tak co se s náma stalo)
Vim, to co bylo nejde vrátit
Hledáme do života nový parťáky
Budeme doufat, že na světě je dost lásky
Co myslíš, zavolá mi?

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Viděl jsem jí minulej tejden
Mrzelo mě, že mě jako dřív neobejme
Nedokážu bejt věrnej, ani playmade
Holky jako ona, kluky jako já nechtěj
A dělaj moc dobře, nebejt upřímnosti v tracku
Tak bych to popřel
Zeptej se svýho mladýho a on to popře
(Popře, popře)

Sometimes

Sometimes I wonder if you still think about me
I project your face in my head
I know you loved me unconditionally
But still I couldn't give you what you wanted
I'm not interested in having a bullet in your hole
You got fucking on every corner like a Vietnamese
I wish it was that smooth in life
That our bodies would merge into one
And ever since we've been apart
I've got pussies, but only for decoration
And for the first time since school I'm not really looking forward to going home
Sometimes I happen to walk past your work
I wave to you, you see me, you smile
Something tells me I'd be a fool without you
A friend of mine told me that you have a boyfriend
He was taking coke before that, was on needles for a while
Bad luck with men, she's got it
And I don't even know what pissed me off about you
Cheating is not normal, let alone 3 times a night
Throwing away what you love, paradox

And I don't even know what pissed me off about you
Cheating is not normal, let alone 3 times a night
So what happened to us
(So what happened to us)
I know what was can't be returned
We are looking for new partners in life
We will hope that there is enough love in the world

I saw her last week
I was sorry she didn't hug me like she used to
I can't be faithful, not even a playmate
Girls like her don't want guys like me
And they're doing very well, if it wasn't for the honesty in the track
I would have denied it
Ask your young one and he will deny it
(Deny it, deny it)

I saw her last week
I was sorry she didn't hug me like she used to
I can't be faithful, not even a playmate
Girls like her don't want guys like me
And they're doing very well, if it wasn't for the honesty in the track
I would have denied it
Ask your young one and he will deny it
(Deny it, deny it)

What we had is called a relationship
Sometimes you pack it up and get drunk with her
This is for my ex-girlfriends, I love you
I'll gladly chat, how's things, but then cheerio
What was between us is long gone
I'm living here and now in the present
I don't want to open wounds that have already healed
We were incredibly good at sex
A perfect match, like in pexeso
It was ideal at most in the text
Otherwise I wouldn't have written this tune
I don't regret that we broke up
I'm not saying anything, just that you suit me
But when I smell another minge
I become a real asshole
It's hard to resist that beauty
A cunt walks by, I'll look
But I'm interested in what's under that skirt
Money, fake face, entrance gate
So I go to parties, fuck whores
I feel loved, maybe so with a whore
World, like I love you, is blow me

And to this day I don't know what pissed me off about you
Cheating is not normal, let alone 3 times a night
So what happened to us
(So what happened to us)
I know what was can't be returned
We are looking for new partners in life
We will hope that there is enough love in the world
What do you think, will you call me?

I saw her last week
I was sorry she didn't hug me like she used to
I can't be faithful, not even a playmate
Girls like her don't want guys like me
And they're doing very well, if it wasn't for the honesty in the track
I would have denied it
Ask your young one and he will deny it
(Deny it, deny it)

I saw her last week
I was sorry she didn't hug me like she used to
I can't be faithful, not even a playmate
Girls like her don't want guys like me
And they're doing very well, if it wasn't for the honesty in the track
I would have denied it
Ask your young one and he will deny it
(Deny it, deny it)