Refew - Pro Tebe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Refew - Pro Tebe




Pro Tebe
Для тебя
Holka, to je pro tebe.
Девушка, это для тебя.
Dej to nahlas, nech to znít.
Включи погромче, пусть звучит.
Holka, to je pro tebe!
Девушка, это для тебя!
Dej to nahlas nech to znít!!
Включи погромче, пусть звучит!!
Od mala ti ubližujou, chvíli nemáš klid.
С детства тебе причиняют боль, нет ни минуты покоя.
Přesně pro tebe jsem se rozhodl napsat tenhle hit.
Именно для тебя я решил написать этот хит.
Kdo ti namluvil, že nemáš právo na to být šťastná?.
Кто тебе сказал, что ты не имеешь права быть счастливой?.
Vzdyť jsi tak krásná, stačí se zasmát.
Ведь ты такая красивая, просто улыбнись.
Tahle chvíle patří tobě, sakra vykašli se na ně.
Этот момент принадлежит тебе, черт возьми, забей на них.
Žiješ jenom jednou, tak všechny pošli do háje.
Живешь только раз, так пошли всех к черту.
Kdo jsou oni, aby ti kecali do života.
Кто они такие, чтобы лезть в твою жизнь.
Kde je sebevědomí a co ta nejistota?
Где твоя уверенность в себе и что за неуверенность?
Nežij v něčím stínu, začni zářit jako hvězda.
Не живи в чьей-то тени, начни сиять как звезда.
Holka pojď trochu blíž, ty si zasloužíš nebesa!
Девушка, подойди немного ближе, ты заслуживаешь небес!
Kdo ti tvrdí opak, ten akorát lže.
Кто говорит обратное, тот просто лжет.
Vztah s takovým člověkem je o ničem.
Отношения с таким человеком ни о чем.
Nikdo nemá právo na to soudit ostatní,
Никто не имеет права судить других,
To může jenom Bůh, nikdo není nad ním.
Это может только Бог, никто не выше него.
Tohle je pro tebe!!
Это для тебя!!
Dej to nahlas, nech to znít.
Включи погромче, пусть звучит.
všichni ví, že pro jsi nejlepší.
Пусть все знают, что для меня ты лучшая.
Holka to je pro tebe, dej to nahlas, nech to znít!!
Девушка, это для тебя, включи погромче, пусть звучит!!
Holka to je pro tebe, dej to nahlas, nech to znít!!
Девушка, это для тебя, включи погромче, пусть звучит!!
Seš sestra, kamarádka, jednou budeš matka!
Ты сестра, подруга, однажды станешь матерью!
Jenom žena rodí silný muže, to jsou fakta.
Только женщина рождает сильных мужчин, это факты.
A když zmizí otec, vy neopustíte děti.
И когда исчезает отец, вы не бросаете детей.
Nic neléčí rány tak dobře jak objetí!
Ничто не лечит раны так хорошо, как объятия!
Milujem vás hodně, ale říkáme to málo!
Мы очень любим вас, но говорим это редко!
Žena si zaslouží, je o postaráno.
Женщина заслуживает того, чтобы о ней заботились.
Holka začni si sama sebe mnohem víc vážit,
Девушка, начни себя гораздо больше ценить,
Je lepší sex na záchodech než mazlení na pláži?!
Лучше секс в туалете, чем ласки на пляже?!
Myslím že ne, tak se chovej jako dáma,
Думаю, что нет, так веди себя как леди,
Nejsi žádná běhna, jsi sladká jak čokoláda.
Ты не какая-то там, ты сладкая, как шоколад.
Kotě, doufám, že si něco vezmeš z týhle skladby.
Котёнок, надеюсь, ты что-то вынесешь из этой песни.
se chlapy chovaj slušně, když pak zvou na drink.
Пусть парни ведут себя прилично, когда приглашают тебя на выпить.
Baby, to je pro tebe! Dej to nahlas, nech to znít.
Девчонки, это для вас! Включите погромче, пусть звучит.
Nedivim se chlapům, že bez ženskejch nechtěj žít.
Не удивляюсь парням, что без женщин они не хотят жить.
Pro tebe je tenhle text, tenhle rap i tenhle beat.
Для тебя этот текст, этот рэп и этот бит.
všichni ví, že pro jsi nejlepší.
Пусть все знают, что для меня ты лучшая.
Holka to je pro tebe, dej to nahlas, nech to znít!!
Девушка, это для тебя, включи погромче, пусть звучит!!
Holka to je pro tebe, dej to nahlas, nech to znít!!
Девушка, это для тебя, включи погромче, пусть звучит!!
všichni ví, že pro jsi nejlepší.
Пусть все знают, что для меня ты лучшая.
A huuuuuuu
И уууууу





Авторы: Refew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.