Refew feat. Vladimir 518 & Separ - Tady Vladnu Ja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Refew feat. Vladimir 518 & Separ - Tady Vladnu Ja




Tady Vladnu Ja
I Rule Here
Čurák mluvil a nevědel nic,
The jerk was talking, knowing nothing,
Soudil rap a netušil nic.
Judging rap, having no clue.
Chudák kluk měl blbej zvyk,
Poor boy had a bad habit,
Soudit věci než si zjistil víc.
Judging things before he learned more.
Potkávám je strašně dlouho,
I've been meeting them for a long time,
S plnou hubou, chtěj další sousto.
Mouths full, they want another bite.
Neviděj to, že rap je soulož.
They don't see that rap is a fusion,
Heavymetal, skurvený kouzlo.
Heavy metal, a damned spell.
Když mám mrdat tak mrdám nejlíp,
When I have to crush, I crush the best,
Když mám jet tak jedu nejvíc.
When I have to ride, I ride the most.
Začínám track, nejmíň po stý,
Starting a track, at least for the hundredth time,
Hejbej hlavou tohle jsou prostý
Move your head, these are simple
Mačo, krypl, alphadog,
Macho, cripple, alpha dog,
Ty chceš hop, ti dám box.
You want hop, I'll give you a box.
Uhni mi z cesty, letí bůh,
Get out of my way, a god is flying,
Poslední večeře, sleduj stůl.
The Last Supper, watch the table.
Rap o rapu je svatá věc,
Rap about rap is a sacred thing,
Nech to dělat nebo běž.
Let me do it or run.
Rozdávam hostie z betonu,
I'm giving out concrete hosts,
Tohle je pravá krev, věř tomu.
This is real blood, trust me.
Věř čemu chceš, věř si bábě,
Believe what you want, believe your girl,
Ale svět je bordel, vem si hrábě.
But the world is a mess, take a rake.
Hrabat, mrdat, běhat rychle,
Rake, fuck, run fast,
Vědět koupit, prodat svižně.
Know how to buy, sell quickly.
rap beru jako celibát, je to meditace,
I take rap like celibacy, it's meditation,
Jako když byl děda na rybách.
Like when grandpa was fishing.
Realita mi pálí fakt tvrdě na rypák,
Reality burns my nose real hard,
Ale i tak nelížu prdele jako lollipop.
But still I don't lick assholes like a lollipop.
Byl jsem nedoceněnej, ale teď všichni moje geco chtěj. To je ten rap jedinej, ... ... znamená ...
I was underappreciated, but now everyone wants my stuff. That's the only rap, ... ... means ...
Tady vládnu Tady vládnu já, v týhle zemi, v týhle hře. Tady vládneme my, tohle je náš svět.
I rule here, I rule here, in this land, in this sin. We rule here, this is our world.
Dostávam pocity čo nemám inde, dokonalý systém, všetko plynie. Prítmie metafory mi navinie, dikcia pichá jak tŕnie, slová čo nemajú krytie. reálne tak jak samotné bytie. Potrebujem ich jak jedlo a pitie, životný štýl aj živobytie. Som z toho v piči, odkedy vnímam bicie, si v piči keď hovoríš daj to tichšie. Nezaujímaš ma jak tématy pičiek, na housové sety neni protiliek. Hudba mi dala slobodu, pohodu do života, hobby zmenila na robotu. Šlapem na ..., som mokrý od potu, lóve za to nejsú len tak z kokotu. Venujem vám každý piatok a sobotu a kluby plné od podlahy do stropu. Dal som to sám, jebem súťaž a porotu. Milujem rap, konec, dík za ochotu.
I get feelings that I don't have anywhere else, a perfect system, everything flows. The twilight of metaphors winds me up, diction stings like a thorn, words that have no cover. They are real, as real as being itself. I need them like food and drink, lifestyle and livelihood. I've been fucked up since I've been hearing drums, you're fucked up when you say turn it down. I don't care about topics of cunts, there is no cure for house sets. Music gave me freedom, peace of mind, turned my hobby into a job. I'm stepping on ..., I'm wet with sweat, the love for it isn't just for the coke. I give you every Friday and Saturday and the clubs are full from floor to ceiling. I gave it myself, fuck the competition and rot. I love rap, the end, thanks for the attention.
Tady vládnu Tady vládnu já, v týhle zemi, v týhle hře. Tady vládneme my, tohle je náš svět.
I rule here, I rule here, in this land, in this sin. We rule here, this is our world.
Rap je beton, rap je kurva, neposrat se a všechno urvat. Rap je rituál, rap je droga, sotva co dozní hit musíš znova. Znám blbce co to chtěli zbourat, pár let uběhlo, začli kňourat. Toy na svý desce dělal haurajt, BIGBOSS, Hypno plave kraula. Dělat rap není skurvený hobby, ulice to nejsou rádoby školy. Staň se legendou jako Cobby, uslyším brzo "to nezvládnu, sorry". Heavy, heavy, heavyflow, jsem mořskej vlk a musím plout. Makám dlouho, jsem top dealer, skus moje boty, hned bys šílel. Mám to co chtěj všichni za mnou, držím krystal tak pojďte se mnou, ale příjde den kdy to hodím pryč, dám poslední hit a poslední klip. Jsem žijící legenda týhle hry, pravidla píšu já, líny vši. Brož je ten co si plní sny, plus, mínus, cécé a další kydy.
Rap is concrete, rap is a bitch, don't shit yourself and rip everything off. Rap is a ritual, rap is a drug, you have to hit it again as soon as it fades. I know fools who wanted to tear it down, a few years passed, they started whining. Toy made a racket on his record, BIGBOSS, Hypno swims crawl. Doing rap is not a fucking hobby, the streets are not wannabe schools. Become a legend like Cobby, I'll hear "I can't do it, sorry" soon. Heavy, heavy, heavy flow, I'm a sea wolf and I have to sail. I've been doing this for a long time, I'm a top dealer, try my shoes, you'd go crazy right away. I have what everyone behind me wants, I hold the crystal so come with me, but the day will come when I throw it away, give the last hit and the last clip. I'm a living legend of this game, I write the rules, not lazy lice. Brož is the one who fulfills his dreams, plus, minus, cc and other crap.
Tady vládnu Tady vládnu já, v týhle zemi, v týhle hře. Tady vládneme my, tohle je náš svět.
I rule here, I rule here, in this land, in this sin. We rule here, this is our world.
rap beru jako celibát, je to meditace, jako když byl děda na rybách. Realita mi pálí fakt tvrdě na rypák, ale i tak nelížu prdele jako lollipop. Byl jsem nedoceněnej, ale teď všichni moje geco chtěj. To je ten rap jedinej, ... ... znamená ...
I take rap like celibacy, it's meditation, like when grandpa was fishing. Reality burns my nose real hard, but still I don't lick assholes like a lollipop. I was underappreciated, but now everyone wants my stuff. That's the only rap, ... ... means ...
Tady vládnu Tady vládnu já, v týhle zemi, v týhle hře. Tady vládneme my, tohle je náš svět.
I rule here, I rule here, in this land, in this sin. We rule here, this is our world.
Tady vládnu Tady vládnu já, v týhle zemi, v týhle hře. Tady vládneme my, tohle je náš svět.
I rule here, I rule here, in this land, in this sin. We rule here, this is our world.





Авторы: Vladimir 518, Dj Mike Trafik, Michael Kmet, Refew Refew

Refew feat. Vladimir 518 & Separ - Z Mista
Альбом
Z Mista
дата релиза
15-05-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.