Текст и перевод песни Reflect - Imortais
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
Diz-me
o
que
há
do
outro
lado
e
que
ainda
não
conheço
Говорит
мне,
что
есть,
с
другой
стороны,
а
что
еще
не
знаю
Não
vejo
dádiva
nenhuma
que
faça
valer
o
preço
Я
не
вижу
в
дар,
не
за
соблюдение
цены
Não
há
significado,
muito
menos
direção
Нет
смысла,
гораздо
меньше
направлении
Que
aponte
uma
razão
para
a
lógica
que
peço
Укажите
причину,
чтобы
логика,
что
я
прошу
Foi
um
erro
do
destino,
mas
a
vida
não
falhou
Это
была
ошибка
судьбы,
но
жизнь
не
удалось
Quando
o
nerd
de
Armação
ao
dread
de
Silves
se
juntou
Когда
ботаник,
рамки
к
dread
Silves
вступил
Foi
rebeldia
pura
e
até
ficava
mal
Был
бунт
чисто
и
даже
становилось
плохо
Um
branco
da
moradia,
um
preto
do
bairro
social
Белый
жилья,
черный
района
в
социальной
Mas
provámos
nesta
porra
que
a
arte
é
incolor
Но
мы
доказали
этим,
что
искусство-это
бесцветный
Que
a
linguagem
é
a
mesma
quando
o
tema
é
amor
Что
на
языке
то
же
самое,
когда
тема
любви
Que
o
preconceito
é
transparente
quando
o
coração
comanda
Что
предубеждение
прозрачен,
когда
сердце
управляет
Com
rimas
e
um
microfone,
MC's
em
palco
viram
banda
С
рифмы
и
микрофон,
MC's
на
сцене
увидели
группа
Sonhámos
e
ousámos
durar
mais
do
que
ponteiros
Sonhámos
и
ousámos
дольше,
чем
указатели
A
espalhar
alma
em
poesia
com
relatos
verdadeiros
Распространение
души
в
поэзии
сообщениям
настоящие
Cinzas
narradas
pela
voz
do
que
foi
escrito
Пепел
рассказанная
голосом,
который
был
написан
Lendas
do
nosso
tempo
a
rimar
no
infinito
Легенды
нашего
времени,
энергии
на
бесконечности
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
Crescemos
lado
a
lado,
construímos
um
legado
Мы
выросли
рядом,
мы
создали
наследие
Entre
viagens
e
palcos
com
orgulho
amplificado
Между
поездками
и
сценами
с
гордостью
усиленный
Carregamos
a
bandeira
com
a
região
ao
peito
Носим
знамя
с
области
груди
E
fizemos
muita
coisa
que
ainda
ninguém
tinha
feito
И
мы
сделали
многое,
что
еще
никто
не
сделал
Sem
cunhas,
sem
merdas,
viemos
do
nada
Без
клиньев,
без
шиц,
мы
пришли
из
ниоткуда
Tu
da
Caixa
d'Água,
do
bairro
para
o
mundo
Ты
Почтового
Водой,
окрестности,
чтобы
мир
Eu
da
vila
da
praia,
do
sol
na
esplanada
Я
села,
пляж,
солнце
на
террасе
Eu
já
pintava
mundos
a
cantar
o
meu
fundo
Я
уже
писал
миров
петь
мой
фон
Fizemos
hinos
e
gravamos
o
que
o
mar
já
não
enterra
Мы
сделали
песни
и
записали
то,
что
на
море
уже
не
хоронит
Clássicos
eternos
que
batem
sem
estar
na
berra
Вечная
классика,
которые
бьют
не
в
берра
Uma
lente
que
fotografa
com
sensibilidade
a
mais
Объектив,
который
снимает
с
чувствительностью
более
O
retrato
mais
fiel
emoldurado
em
ideais
Портрет
верным,
в
обрамлении
идеально
Evolusom,
Atmosfera,
Bairrismundo
e
nunca
para
Evolusom,
Атмосфера,
Bairrismundo
и
никогда
не
O
orgulho
que
tenho
em
ti
umedece
a
minha
cara
Гордость,
что
я
в
тебе
увлажняет
мое
лицо
Não
falo
para
ti,
Dezze,
escrevo
sobre
nós
Я
говорю
не
для
тебя,
Dezze,
пишу
о
нас
Porque
a
lenda
que
és
dura
enquanto
eu
tiver
voz
Потому
что
легенда
гласит,
что
ты
жесткий,
пока
у
меня
есть
голос
Nós
podemos
estar
aqui
e
daqui
há
20
ou
há
30
anos
Мы
можем
быть
здесь,
и
отсюда
есть
20
или
30
лет
назад
As
pessoas
irão
olhar
pro
nosso
catálogo
e
dizer
assim
Люди
будут
смотреть
про
нашего
каталога
и
сказать
так
Porra,
como
álbuns
de
música
deste
calibre
nunca
tiveram
Черт,
как
альбомы
музыки
этого
калибра
никогда
не
имели
Qualquer
tipo
de
reconhecimento
Какого-либо
признания
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
O
mundo
vai
girando
eu
não
corro
mais
Мир
будет
спиннинг
я
не
бегу
больше
O
tempo
vai
passando
e
tu
pra
onde
vais?
Время
проходит,
а
ты
куда
идешь?
A
estrada
terminou,
foi
curta
demais
Дорога
закончилась,
была
слишком
короткой
Não
cabemos
no
corpo,
somos
imortais
Не
приспосабливаем
в
теле,
мы-бессмертны
Imortais,
imortais
Бессмертных,
бессмертные
Somos
imortais,
imortais
Мы-бессмертны,
бессмертные
Imortais,
imortais
Бессмертных,
бессмертные
Somos
imortais,
imortais
Мы-бессмертны,
бессмертные
Imortais,
imortais
Бессмертных,
бессмертные
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto André Hernández Seruca, Pedro Miguel Dos Santos Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.