Текст и перевод песни Reflections - Seven Stages

Seven Stages

Hello shadow
In my door frame
I can hear you calling my name
Is it my time
I′ve been waiting
To finally rest my eyes
Descent downward dwelling
On all that's been lost
Another dead end
No way out
Blind but I can see
Screaming, but I can′t speak
Descent downward dwelling
On all that's been lost
Another dead end
No way out
Blind but I can see
Screaming, but I can't speak
Serotonin withdrawal
Oh god, please not again
Why can′t I win?
Up mountains I crawl
Falling
I have been forgotten
Happiness on empty
I give up on this life
Why even try?
Constantly suffering
I can′t handle reality
If only tracing our steps
Could turn back the time
I would change everything
And never say goodbye
Unfortunately for me
I could only learn in one way
That chasing some dreams
Is just a waste of a day
Unfortunately for me
I could only learn in one way
That chasing some dreams
Is just a waste of a day
If only tracing our steps
Could turn back the time
I would change everything
And never say goodbye
If only tracing our steps
Could turn back the time
I would change everything
And never say goodbye
Back to reality
It's time to move on
Carry forward
Only the weak dwell in grief
Why aren′t you over it?
What's done is done
In the end we all die alone
I can defeat this
Voice inside of my head
Painting pictures of a life that isn′t mine
I am more than the outcome of natural consequence
Plastic people with hollow hearts
Mechanized minds and processed parts
We're in a world where we′re always apart
I saw the light, but I prefer the dark
Plastic people with hollow hearts
Mechanized minds and processed parts
We're in a world where we're always apart
I saw the light, but I prefer the dark

Sept étapes

Bonjour l'ombre
Dans le cadre de ma porte
Je t'entends appeler mon nom
Est-ce mon heure
J'attends
Pour enfin reposer mes yeux
Descente vers le bas en restant
Sur tout ce qui a été perdu
Encore une impasse
Pas de sortie
Aveugle mais je peux voir
Je crie, mais je ne peux pas parler
Descente vers le bas en restant
Sur tout ce qui a été perdu
Encore une impasse
Pas de sortie
Aveugle mais je peux voir
Je crie, mais je ne peux pas parler
Sevrage de sérotonine
Oh mon Dieu, s'il te plaît pas encore
Pourquoi ne puis-je pas gagner ?
Je rampe sur des montagnes
En tombant
J'ai été oublié
Bonheur vide
J'abandonne cette vie
Pourquoi même essayer ?
Constamment souffrant
Je ne peux pas gérer la réalité
Si seulement en retraçant nos pas
Pourrait revenir en arrière
Je changerais tout
Et je ne dirais jamais au revoir
Malheureusement pour moi
Je ne pouvais apprendre que d'une seule façon
Que poursuivre certains rêves
N'est qu'une perte de temps
Malheureusement pour moi
Je ne pouvais apprendre que d'une seule façon
Que poursuivre certains rêves
N'est qu'une perte de temps
Si seulement en retraçant nos pas
Pourrait revenir en arrière
Je changerais tout
Et je ne dirais jamais au revoir
Si seulement en retraçant nos pas
Pourrait revenir en arrière
Je changerais tout
Et je ne dirais jamais au revoir
Retour à la réalité
Il est temps de passer à autre chose
Portez-vous vers l'avant
Seuls les faibles s'attardent dans le chagrin
Pourquoi n'as-tu pas tourné la page ?
Ce qui est fait est fait
Finalement, nous mourons tous seuls
Je peux vaincre cela
Voix dans ma tête
Peignant des images d'une vie qui n'est pas la mienne
Je suis plus que le résultat de conséquences naturelles
Des gens en plastique aux cœurs vides
Esprits mécanisés et pièces traitées
Nous sommes dans un monde où nous sommes toujours séparés
J'ai vu la lumière, mais je préfère l'obscurité
Des gens en plastique aux cœurs vides
Esprits mécanisés et pièces traitées
Nous sommes dans un monde où nous sommes toujours séparés
J'ai vu la lumière, mais je préfère l'obscurité