Текст и перевод песни Reflex - 목소리

목소리

네가 가질 수 없는 건
누구도 가질 수 없어
너의 노력의 색깔은
누구도 정할 수 없어
기다려왔던 너의 무대
지금 시작되고 있어
지금 너를 부르는
나의 작은 노래는
오직 너를 위해 부르는 노래
비록 멀리 있어도
들을 수 있을 만큼
큰 목소리로 노래해줄게
시간에 다쳤다 해도
주저앉아서 울 때도
너의 눈물의 가치는
그 누구도 정할 수 없어
기다려왔던 너의 무대
내가 노랠 불러줄게
지금 너를 부르는
나의 작은 노래는
오직 너를 위해 부르는 노래
비록 멀리 있어도
들을 수 있을 만큼
큰 목소리로 노래해줄게
네가 더 아파도 네 숨이
가빠 사라져 버린다 해도

Voix

Ce que tu ne peux pas avoir
Personne ne peut l'avoir
La couleur de tes efforts
Personne ne peut la définir
Ta scène que tu attendais
Commence maintenant
Maintenant, je t'appelle
Ma petite chanson
Est une chanson que je chante juste pour toi
Même si tu es loin
Assez fort pour que tu puisses entendre
Je te chanterai d'une voix forte
Même si tu as été blessé par le temps
Même quand tu t'effondres et pleures
La valeur de tes larmes
Personne ne peut la définir
Ta scène que tu attendais
Je te chanterai une chanson
Maintenant, je t'appelle
Ma petite chanson
Est une chanson que je chante juste pour toi
Même si tu es loin
Assez fort pour que tu puisses entendre
Je te chanterai d'une voix forte
Même si tu souffres davantage, même si ton souffle
Se précipite et disparaît