Текст и перевод песни Reflex - 불

불

길게 늘어진 심지 끝에
마침내 붙여진 불꽃
넌 기다리고 있었지
짙게 드리운 어둠
마침표를 찍어줄 불꽃
넌 기다리고 있었지
기대해도 좋아
지금 모두를 날려줄
눈감지는 말아
네 눈이 멀 만큼
Let's burn
재로 만들어
온 세상에 날려
세상에 날려
모두를 덮어버릴 불
너를 태워 불을 붙여
난 여기 있어
너를 감싸던 어두운 슬픔
Burn your sadness
모두다 덮어버릴 불
여기서 시작됐어
네 눈앞에서
검게 타버린 아픔들과
마침내 마주선 우린
또 기다리고 있었지
짙게 드리운 어둠
마침표를 찍어줄 불꽃
넌 기다리고 있었지
기대해도 좋아
지금 모두를 날려줄
눈감지는 말아
네 눈이 멀 만큼
Let's burn
재로 만들어
온 세상에 날려
세상에 날려
모두를 덮어버릴 불
너를 태워 불을 붙여
난 여기 있어
너를 감싸던 어두운 슬픔
Burn your sadness
모두다 덮어버릴 불
여기서 시작됐어
네 눈앞에서
재로 만들어
온 세상에 날려
모두를 덮어버릴 불
너를 태워 불을 붙여
난 여기 있어
너를 감싸던 어두운 슬픔
모두다 덮어버릴 불
여기서 시작됐어
네 눈앞에서

Feu

À la fin de la mèche qui s'étendait longtemps
La flamme qui a finalement été allumée
Tu attendais
L'obscurité qui s'épaissit
La flamme qui mettra fin
Tu attendais
Tu peux t'attendre à
Ce qui va faire exploser tout le monde maintenant
Ne ferme pas les yeux
Au point de te rendre aveugle
Brûlons
Faisons-en des cendres
Envoie-le dans le monde entier
Dans le monde entier
Le feu qui engloutira tout le monde
Je t'ai allumé le feu en t'allumant
Je suis là
La tristesse sombre qui t'enveloppait
Brûle ta tristesse
Le feu qui engloutira tout le monde
C'est ici que ça a commencé
Devant tes yeux
Les douleurs qui ont noirci et brûlé
Nous nous sommes finalement rencontrés
On attendait encore
L'obscurité qui s'épaissit
La flamme qui mettra fin
Tu attendais
Tu peux t'attendre à
Ce qui va faire exploser tout le monde maintenant
Ne ferme pas les yeux
Au point de te rendre aveugle
Brûlons
Faisons-en des cendres
Envoie-le dans le monde entier
Dans le monde entier
Le feu qui engloutira tout le monde
Je t'ai allumé le feu en t'allumant
Je suis là
La tristesse sombre qui t'enveloppait
Brûle ta tristesse
Le feu qui engloutira tout le monde
C'est ici que ça a commencé
Devant tes yeux
Faisons-en des cendres
Envoie-le dans le monde entier
Le feu qui engloutira tout le monde
Je t'ai allumé le feu en t'allumant
Je suis là
La tristesse sombre qui t'enveloppait
Le feu qui engloutira tout le monde
C'est ici que ça a commencé
Devant tes yeux