Reflex - Beloved - перевод текста песни на русский

Beloved - Reflexперевод на русский




Beloved
Любимый
1:
1:
As it's voice to be cold, to become silent...
Когда голос холодеет, становится безмолвным...
She up to brass as self not to lose face!
Я изо всех сил стараюсь не потерять лицо!
She's stop conversations with us finish day able on lower again.
Я прекращаю разговоры с нами, чтобы закончить день, снова опускаясь на дно.
Deep pain tons true have body,
Глубокая боль пронзает тело,
It's started look and not understand it what happened?
Я смотрю вокруг и не понимаю, что случилось?
Why can't it stand, don't want amount?
Почему я не могу выдержать, не хочу больше?
She's don't to be used to be pain, she was used be happens
Я не хочу привыкать к боли, я привыкла к тому, что происходит
An at go zone...
В мертвой зоне...
One you... And next you...
Один ты... И следующий ты...
And all will fade away.
И все исчезнет.
But memories are just the pain,
Но воспоминания - это просто боль,
Its all - unreal!
Все это - нереально!
[REFRAIN]:
[ПРИПЕВ]:
Beloved not beloved... Wanted and given up...
Любимый, нелюбимый... Желанный и брошенный...
Rose colored black's got hold on my heart!
Черная роза захватила мое сердце!
How did you lose love? What do you dream of?
Как ты потерял любовь? О чем ты мечтаешь?
Can we still make stop that feel apart!
Можем ли мы остановить эту разлуку?
2:
2:
What dead is life?
Что такое мертвая жизнь?
Fading emotions sterning to sad memories.
Угасающие эмоции превращаются в грустные воспоминания.
Memories of what's?
Воспоминания о чем?
Of moments with to be haven't month.
О моментах, которых не было уже месяц.
There is note used dinained
Там больше нет привычной боли
She's never been understood...
Меня никогда не понимали...
She's always looking for some for cheer good newer be happered... Newer
Я всегда ищу что-то, чтобы порадоваться, что-то новое, что никогда не случится... Никогда
[REFRAIN]:
[ПРИПЕВ]:
Beloved not beloved... Wanted and given up...
Любимый, нелюбимый... Желанный и брошенный...
Rose colored black's got hold on my heart!
Черная роза захватила мое сердце!
How did you lose love? What do you dream of?
Как ты потерял любовь? О чем ты мечтаешь?
Can we still make stop that feel apart!
Можем ли мы остановить эту разлуку?
[BRIDGE]:
[ПРОИГРЫШ]:
Rose colored magic, loosen in tragic
Магия черной розы, затерянная в трагедии
Just moments of true love keep her alive!
Только моменты настоящей любви поддерживают меня!
Fading emotions hanging on lost chance
Угасающие эмоции цепляются за потерянный шанс
In pound to be every lasting lie... every lasting lie
В надежде стать вечной ложью... вечной ложью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.