Текст и перевод песни Reflex - Солнце
Праздничный
свет
наполнит
праздничной
краской
душу.
Festive
light
will
fill
the
soul
with
festive
colors.
Я
просыпаюсь
с
ясным
чувством,
что
ты
мне
нужен!
I
wake
up
with
a
clear
feeling
that
I
need
you!
Выхода
нет,
иначе,
как
улыбаться
счастью?
There
is
no
way
out,
how
else,
but
to
smile
at
happiness?
Я
понимаю,
попадаю
в
твои
обьятия.
I
understand,
I
fall
into
your
embrace.
Плавит
Москву
жара,
как
сладкий
пломбир
в
стакане;
Moscow's
heat
is
melting,
like
a
sweet
ice
cream
in
a
glass;
И
мы
с
тобой,
как
два
дельфина
в
океане.
And
we
are
with
you,
like
two
dolphins
in
the
ocean.
И
этот
день
наполнит
жаркими
брызгами
душу.
And
this
day
will
fill
the
soul
with
hot
splashes.
В
городе
любовь,
и
каждый
кому-то
нужен.
There
is
love
in
the
city,
and
everyone
needs
someone.
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Мне
всегда
нужна,
нужна
улыбка
твоя!
I
always
need,
need
your
smile!
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Я
возвращаюсь
к
тебе,
любовь
моя!
I'm
coming
back
to
you,
my
love!
(Shake
your
body
now)
(Shake
your
body
now)
(Shake
your
body
now)
(Shake
your
body
now)
Солнечный
шар
нас
согревает
и
так
красиво;
The
sun
ball
warms
us
and
so
beautifully;
Я
лишь
мечтаю,
чтоб
так,
так
и
дальше
было!
I
only
dream
that
this,
this
and
would
continue!
И
этот
день
наполнит
жаркими
брызгами
душу.
And
this
day
will
fill
the
soul
with
hot
splashes.
В
городе
любовь,
и
каждый
кому-то
нужен.
There
is
love
in
the
city,
and
everyone
needs
someone.
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Мне
всегда
нужна,
нужна
улыбка
твоя!
I
always
need,
need
your
smile!
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Я
возвращаюсь
к
тебе,
любовь
моя!
I'm
coming
back
to
you,
my
love!
Солнечный
шар
нас
согревает
и
так
красиво;
The
sun
ball
warms
us
and
so
beautifully;
Я
лишь
мечтаю,
чтоб
так,
так
и
дальше
было!
I
only
dream
that
this,
this
and
would
continue!
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Мне
всегда
нужна,
нужна
улыбка
твоя!
I
always
need,
need
your
smile!
Ты
- как
солнце,
солнце,
солнце
после
дождя.
You
are
like
the
sun,
sunshine
after
rain.
Я
возвращаюсь
к
тебе,
любовь
моя!
I'm
coming
back
to
you,
my
love!
Я
возвращаюсь
к
тебе,
любовь
моя!
I'm
coming
back
to
you,
my
love!
Я
возвращаюсь
к
тебе,
любовь
моя!
I'm
coming
back
to
you,
my
love!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: в. тюрин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.