Текст и перевод песни Reflex - Солнце

Солнце

Праздничный свет наполнит праздничной краской душу.
Я просыпаюсь с ясным чувством, что ты мне нужен!
Выхода нет, иначе, как улыбаться счастью?
Я понимаю, попадаю в твои обьятия.

Плавит Москву жара, как сладкий пломбир в стакане;
И мы с тобой, как два дельфина в океане.
И этот день наполнит жаркими брызгами душу.
В городе любовь, и каждый кому-то нужен.

Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Мне всегда нужна, нужна улыбка твоя!
Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Я возвращаюсь к тебе, любовь моя!

(Shake your body now)
(Shake your body now)

Солнечный шар нас согревает и так красиво;
Я лишь мечтаю, чтоб так, так и дальше было!
И этот день наполнит жаркими брызгами душу.
В городе любовь, и каждый кому-то нужен.

Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Мне всегда нужна, нужна улыбка твоя!
Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Я возвращаюсь к тебе, любовь моя!

Солнечный шар нас согревает и так красиво;
Я лишь мечтаю, чтоб так, так и дальше было!

Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Мне всегда нужна, нужна улыбка твоя!
Ты - как солнце, солнце, солнце после дождя.
Я возвращаюсь к тебе, любовь моя!
Я возвращаюсь к тебе, любовь моя!
Я возвращаюсь к тебе, любовь моя!

Soleil

La lumière festive remplira mon âme de couleurs festives.
Je me réveille avec le sentiment clair que tu me manques !
Il n’y a pas d’échappatoire, comment pourrais-je ne pas sourire au bonheur ?
Je comprends, je suis dans tes bras.

La chaleur fond Moscou comme une glace à la vanille dans un verre ;
Et nous, comme deux dauphins dans l’océan.
Et cette journée remplira mon âme de gouttes chaudes.
L’amour est dans la ville, et chacun est nécessaire à quelqu’un.

Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
J’ai toujours besoin, besoin de ton sourire !
Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
Je reviens vers toi, mon amour !

(Secoue ton corps maintenant)
(Secoue ton corps maintenant)

Le soleil nous réchauffe et c’est si beau ;
Je ne rêve que de ça, que ça continue comme ça !
Et cette journée remplira mon âme de gouttes chaudes.
L’amour est dans la ville, et chacun est nécessaire à quelqu’un.

Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
J’ai toujours besoin, besoin de ton sourire !
Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
Je reviens vers toi, mon amour !

Le soleil nous réchauffe et c’est si beau ;
Je ne rêve que de ça, que ça continue comme ça !

Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
J’ai toujours besoin, besoin de ton sourire !
Tu es comme le soleil, le soleil, le soleil après la pluie.
Je reviens vers toi, mon amour !
Je reviens vers toi, mon amour !
Je reviens vers toi, mon amour !