Сон - Reflex перевод на немецкий

Сон

Тишина
И я всё ещё сплю
Сладкий сон
Вспоминаю сейчас и люблю

Мы же вместе с тобой разобрали любовь на молекулы
Стало порванной ниткой в расчёте на нашу любовь
Переплыли с тобою вдвоём эту реку мы
Было много порогов, но лучше забудь всё и брось

Если бы ты был, как мой долгий сон, мой самый счастливый и долгий сон
Самый сладкий сон, самый терпкий сон
Этот бы сон мне и ночью, и днём, и в сердце моём, чтобы всё в унисон
Самый сладкий сон, самый нежный сон

Я люблю
Но я всё ещё сплю
Тишина
Вспоминаю сейчас и молчу

Мы философы все, разбиваем мы всё на молекулы
Но не можем понять, что мы просто должны лишь любить
В одной лодке плывём через бурные, быстрые реки мы
Всё, что нужно нам в жизни, так это принять и простить

Если бы ты был, как мой долгий сон, мой самый счастливый и долгий сон
Самый сладкий сон, самый терпкий сон
Этот бы сон мне и ночью, и днём, и в сердце моём, чтобы всё в унисон
Самый сладкий сон, самый нежный сон

Если бы ты был, как мой долгий сон, мой самый счастливый и долгий сон
Самый сладкий сон, самый терпкий сон
Этот бы сон мне и ночью, и днём, и в сердце моём, чтобы всё в унисон
Самый сладкий сон, самый нежный сон

Traum

Stille
Und ich schlafe noch immer
Süßer Traum
Ich erinnere mich jetzt und liebe

Wir haben zusammen mit dir die Liebe in Moleküle zerlegt
Sie wurde zu einem zerrissenen Faden in Erwartung unserer Liebe
Wir sind zusammen mit dir diesen Fluss geschwommen
Es gab viele Stromschnellen, aber vergiss lieber alles und lass los

Wenn du doch wie mein langer Traum wärst, mein glücklichster und längster Traum
Der süßeste Traum, der herbste Traum
Dieser Traum wäre bei mir, Tag und Nacht, und in meinem Herzen, so dass alles im Einklang ist
Der süßeste Traum, der zärtlichste Traum

Ich liebe
Aber ich schlafe noch immer
Stille
Ich erinnere mich jetzt und schweige

Wir sind alle Philosophen, wir zerlegen alles in Moleküle
Aber wir können nicht verstehen, dass wir einfach nur lieben müssen
Wir schwimmen in einem Boot durch stürmische, schnelle Flüsse
Alles, was wir im Leben brauchen, ist zu akzeptieren und zu vergeben

Wenn du doch wie mein langer Traum wärst, mein glücklichster und längster Traum
Der süßeste Traum, der herbste Traum
Dieser Traum wäre bei mir, Tag und Nacht, und in meinem Herzen, so dass alles im Einklang ist
Der süßeste Traum, der zärtlichste Traum

Wenn du doch wie mein langer Traum wärst, mein glücklichster und längster Traum
Der süßeste Traum, der herbste Traum
Dieser Traum wäre bei mir, Tag und Nacht, und in meinem Herzen, so dass alles im Einklang ist
Der süßeste Traum, der zärtlichste Traum