Reflex - Художник - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Reflex - Художник




Художник
The Artist
Я рисовала под грозой, не замечая дождь
I painted in the storm, oblivious to the rain
И плакали мои картины красками цветными
And my paintings cried with colors bright and plain
Обещаю я тебе, что в этот яркий день
I promise you, on this vibrant day
Я нарисую только солнце, просто только солнце
I'll paint only the sun, simply the sun's ray
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты
I tried to paint just flowers, but it turned out to be you and I
Этот месяц наполнен чудом
This month is filled with wonder
Я тебя никогда не забуду
I will never forget you, not asunder
Мы не знаем, что было с нами
We don't know what happened between us two
Этот было просто цунами
It was just a tsunami, strong and true
Я нарисую то, что помню, я нарисую то, что вижу
I'll paint what I remember, I'll paint what I see
То, что чувствую, люблю и понимаю
What I feel, what I love, and what I understand, you see
Нарисую только звёзды и только солнце, смех и слёзы
I'll paint only stars and the sun's warm embrace, laughter and tears that fall
Нарисую, в общем, всё, что было с нами
I'll paint, in essence, all that we shared, through the passing years
Я нарисую только солнце, просто только солнце
I'll paint only the sun, simply the sun's ray
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты
I tried to paint just flowers, but it turned out to be you and I
Этот месяц наполнен чудом
This month is filled with wonder
Я тебя никогда не забуду
I will never forget you, not asunder
Мы не знаем, что было с нами
We don't know what happened between us two
Этот было просто цунами
It was just a tsunami, strong and true
Этот месяц наполнен чудом
This month is filled with wonder
Я тебя никогда не забуду
I will never forget you, not asunder
Мы не знаем, что было с нами
We don't know what happened between us two
Этот было просто цунами
It was just a tsunami, strong and true
Я тебя никогда не забуду
I will never forget you, not asunder
Мы не знаем, что было с нами
We don't know what happened between us two
Этот было просто цунами
It was just a tsunami, strong and true






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.