Я тебя всегда буду ждать - Reflexперевод на английский
К
нежным
своим
приучил
рукам
I
got
used
to
your
tender
hands,
К
нетерпенью
жадно
любить
всегда
To
the
impatience
of
always
loving
greedily.
И
доверилась
я
твоим
губам
And
I
trusted
your
lips,
Мне
казалось,
всё
это
навсегда
It
seemed
to
me
that
all
this
was
forever.
Поезд-предатель
твой
чертит
путь
The
train-traitor
draws
your
path,
И
зачем
так
трудно
сейчас
уснуть
And
why
is
it
so
hard
to
fall
asleep
now?
В
километры
сложенный
твой
побег
Your
escape,
folded
into
kilometers,
Где
ты,
где,
любимый
мой
человек?
Where
are
you,
where,
my
beloved
man?
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
За
твою
любовь
всё
отдам
(всё
отдам
за
твою
любовь...)
I
will
give
everything
for
your
love
(I
will
give
everything
for
your
love...)
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
И
не
буду
верить
слезам
(не
буду
верить
слезам...)
And
I
will
not
believe
the
tears
(I
will
not
believe
the
tears...)
За
тобой
готова
бежать
(бежать...)
I
am
ready
to
run
after
you
(run...)
За
твою
любовь
всё
отдам
(всё
отдам
за
твою
любовь)
I
will
give
everything
for
your
love
(I
will
give
everything
for
your
love)
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
И
не
буду
верить
слезам
(не
буду
верить
слезам...)
And
I
will
not
believe
the
tears
(I
will
not
believe
the
tears...)
(Не
буду
верить
слезам...)
(I
will
not
believe
the
tears...)
Помню
касанье
безумных
губ
I
remember
the
touch
of
your
crazy
lips,
В
этой
невозможности
их
забыть
In
this
impossibility
to
forget
them.
И
течёт
по
венам
боль
сладких
мук
And
the
pain
of
sweet
torment
flows
through
my
veins,
Только
для
тебя
я
умею
жить
Only
for
you
I
know
how
to
live.
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
За
твою
любовь
всё
отдам
(всё
отдам
за
твою
любовь...)
I
will
give
everything
for
your
love
(I
will
give
everything
for
your
love...)
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
И
не
буду
верить
слезам
(не
буду
верить
слезам...)
And
I
will
not
believe
the
tears
(I
will
not
believe
the
tears...)
А
я
тебя
подожду
And
I
will
wait
for
you,
Я
буду
ждать
тебя
I
will
wait
for
you.
Твои
услышу
шаги
I
will
hear
your
steps,
И
сердце
вздрогнет
опять
And
my
heart
will
tremble
again.
И
я
всегда
буду
ждать
And
I
will
always
wait,
И
верить
и
вспоминать
And
believe
and
remember
Твои
губы,
глаза
Your
lips,
your
eyes,
Твои
во
сне
я
буду
искать
I
will
search
for
you
in
my
dreams.
Я
тебя
всегда
буду
ждать...
I
will
always
wait
for
you...
За
твою
любовь
всё
отдам...
(всё
отдам
за
твою
любовь...)
I
will
give
everything
for
your
love...
(I
will
give
everything
for
your
love...)
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
И
не
буду
верить
слезам
And
I
will
not
believe
the
tears,
За
тобой
готова
бежать
(бежать...)
I
am
ready
to
run
after
you
(run...)
За
твою
любовь
всё
отдам
(всё
отдам
за
твою
любовь)
I
will
give
everything
for
your
love
(I
will
give
everything
for
your
love)
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(буду
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
wait...)
И
не
буду
верить
слезам
(не
буду
верить
слезам...)
And
I
will
not
believe
the
tears
(I
will
not
believe
the
tears...)
За
тобой
готова
бежать
(бежать...)
I
am
ready
to
run
after
you
(run...)
За
твою
любовь
всё
отдам
I
will
give
everything
for
your
love,
Я
тебя
всегда
буду
ждать
(всегда
буду
ждать,
ждать,
ждать,
ждать...)
I
will
always
wait
for
you
(I
will
always
wait,
wait,
wait,
wait...)
И
не
буду
And
I
will
not
Не
буду
(не
буду...)
верить
(верить...)
слезам
(слезам...)
I
will
not
(I
will
not...)
believe
(believe...)
the
tears
(the
tears...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.