Just One Word (Goodbye) - Reflexion перевод на немецкий

Just One Word (Goodbye)

It seems to be the end of world
To see you walking out of that door
Not one tear did you cry, just one word: 'Goodbye'
I wake up every single night
To feed the snakes that are sleeping with me
I see spiders crawling everywhere
I'll take this pills and go back to my bed
(Refrain)
I'm so broken. My legs are numb and my eyes are aching
'Cause I'm so broken and now I know
How it feels to be all alone
I think I've found my way back home
I think I know who I can trust no more
I failed to see your lies. Oh no.
Refrain (3x)

Nur ein Wort (Auf Wiedersehen)

Es scheint das Ende der Welt zu sein,
Dich aus dieser Tür gehen zu sehen.
Keine Träne hast du geweint, nur ein Wort: 'Auf Wiedersehen'.
Ich wache jede einzelne Nacht auf,
Um die Schlangen zu füttern, die bei mir schlafen.
Ich sehe überall Spinnen krabbeln.
Ich nehme diese Pillen und gehe zurück in mein Bett.
(Refrain)
Ich bin so gebrochen. Meine Beine sind taub und meine Augen schmerzen,
Weil ich so gebrochen bin und jetzt weiß ich,
Wie es sich anfühlt, ganz allein zu sein.
Ich glaube, ich habe meinen Weg zurück nach Hause gefunden.
Ich glaube, ich weiß, wem ich nicht mehr vertrauen kann.
Ich habe deine Lügen nicht gesehen. Oh nein.
Refrain (3x)