Better Off Alone - Reflexon перевод на немецкий

Better Off Alone

When I told you I was better off alone I wasn't playing with you girl
I won't trust. soul i'm froze your word is not enough
And you say that you can do better so now i'm urging you to go do it
And I never gave my heart up cause I knew that you would do this

In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
You don't know how it feel when they calling you useless
And you're doing all that you can
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
They heart broke me 5 times now its 6 of them
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
I just don't fuckin' get the shit
I ain't know in the end it would come to this
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing

And its you but its cool cause im such a fool
Remember listening to Kodak while I comfort you
You used to tell me all your problems while I hold onto you
But its okay i'm on my grind I plan on haunting you
So i'm going harder than ever did i'm in album mode bro can you hear it
So I been turning up on em' I won't let up off em'
I want them lil niggas to fear me
I don't gotta ask anymore cause I know that you hear me
It's lil flex i'm the realest
They know my powers I get on the mic with my life
And I get the whole room in they feelings
Kodaks d o n t leave me we had that shit on repeat
Damn near played it every time that I saw you
Hope you learning from listening to it
And I know you're a fan of my music
I hope you're still a fan of my music
And I know that you felt as if I wasn't there
I assure you my love is the truest

In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
You don't know how it feel when they calling you useless
And you're doing all that you can
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
They heart broke me 5 times now its 6 of them
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
I just don't fuckin' get the shit
I ain't know in the end it would come to this
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing

Whats the problem
I thought we would talk out our problems
I said I was in love I was honest
Felt like I lost my light tryna find it
And you know imma say I ain't hurt but I wear my expressions
You know I cant hide it
Why you dissin' what happened to modest
I ain't trippin my new bitch the hottest
You know I gotta stay wit a nina
I put the shit in the past ion see her
I know that I be relapsing but the only time ill relapse if its percies for real
I really thought you was ally
But then you had showed me that you was like Bella for real
Wishin' I never met her for real
I know imma feel better i'm chill
Kodaks d o n t leave me we had that shit on repeat
Damn near played it every time that I saw you
Hope you learning from listening to it
And I know you're a fan of my music
I hope you're still a fan of my music
And I know that you felt as if I wasn't there
I assure you my love is the truest

In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
You don't know how it feel when they calling you useless
And you're doing all that you can
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
They heart broke me 5 times now its 6 of them
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
I just don't fuckin' get the shit
I ain't know in the end it would come to this
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing

Besser allein

Als ich dir sagte, ich sei besser allein, habe ich nicht mit dir gespielt, Mädchen.
Ich werde keiner Seele vertrauen, ich bin gefroren, deine Worte reichen nicht aus.
Und du sagst, du könntest es besser machen, also fordere ich dich jetzt auf, geh und mach es.
Ich habe mein Herz nie aufgegeben, weil ich wusste, dass du das tun würdest.

Im Raum mit einem Mikrofon in meiner Hand und meinem Herzen auf meinem Schoß will ich einfach nur, dass es endet.
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt, wenn sie dich nutzlos nennen.
Und du tust alles, was du kannst.
Ich weiß nicht, ob ich glücklich oder traurig oder verärgert bin, es hängt alles davon ab.
Ich schätze, wir werden es herausfinden, wenn ich lande, aber ich weiß, dass ich dich nie wieder lieben werde.
Sie haben mir 5 Mal das Herz gebrochen, jetzt ist es das 6. Mal.
Ich hasse dieses Gefühl, ich habe es so satt.
Wie kannst du immer wieder sagen, du willst nicht reden, aber immer wieder mein Handy anschreiben?
Ich verstehe den Scheiß einfach nicht.
Ich wusste nicht, dass es am Ende dazu kommen würde.
Ich wusste nicht, dass ich mich so fühlen würde, ich bin wirklich verwirrt.
Ich wusste nicht, dass du die ganze Zeit nicht das Gefühl hattest.
Jetzt bin ich high in meinem Schlafsaal und fühle mich, als würde etwas fehlen.

Und es bist du, aber ist schon okay, weil ich so ein Narr bin.
Erinnerst du dich, wie wir Kodak gehört haben, während ich dich tröstete?
Du hast mir früher all deine Probleme erzählt, während ich dich in meinen Armen hielt.
Aber es ist okay, ich bin auf meinem Weg, ich plane, dich zu verfolgen.
Also gebe ich mehr Gas als je zuvor, ich bin im Albummodus, Bruder, kannst du es hören?
Also bin ich hart auf sie losgegangen, ich werde sie nicht aufgeben.
Ich will, dass diese kleinen Kerle mich fürchten.
Ich muss nicht mehr fragen, denn ich weiß, dass du mich hörst.
Ich bin Lil Flex, der Echte.
Sie kennen meine Kräfte, ich stehe mit meinem Leben auf die Bühne.
Und ich bringe den ganzen Raum zum Fühlen.
Kodaks d o n t leave me, wir haben das immer wieder gehört.
Fast jedes Mal gespielt, wenn ich dich gesehen habe.
Ich hoffe, du lernst beim Zuhören.
Und ich weiß, dass du ein Fan meiner Musik bist.
Ich hoffe, du bist immer noch ein Fan meiner Musik.
Und ich weiß, dass du das Gefühl hattest, als wäre ich nicht da.
Ich versichere dir, meine Liebe ist die wahrhaftigste.

Im Raum mit einem Mikrofon in meiner Hand und meinem Herzen auf meinem Schoß will ich einfach nur, dass es endet.
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt, wenn sie dich nutzlos nennen.
Und du tust alles, was du kannst.
Ich weiß nicht, ob ich glücklich oder traurig oder verärgert bin, es hängt alles davon ab.
Ich schätze, wir werden es herausfinden, wenn ich lande, aber ich weiß, dass ich dich nie wieder lieben werde.
Sie haben mir 5 Mal das Herz gebrochen, jetzt ist es das 6. Mal.
Ich hasse dieses Gefühl, ich habe es so satt.
Wie kannst du immer wieder sagen, du willst nicht reden, aber immer wieder mein Handy anschreiben?
Ich verstehe den Scheiß einfach nicht.
Ich wusste nicht, dass es am Ende dazu kommen würde.
Ich wusste nicht, dass ich mich so fühlen würde, ich bin wirklich verwirrt.
Ich wusste nicht, dass du die ganze Zeit nicht das Gefühl hattest.
Jetzt bin ich high in meinem Schlafsaal und fühle mich, als würde etwas fehlen.

Was ist das Problem?
Ich dachte, wir würden unsere Probleme ausreden.
Ich habe gesagt, ich liebe dich, ich war ehrlich.
Ich hatte das Gefühl, mein Licht verloren zu haben, als ich versuchte, es wiederzufinden.
Und du weißt, ich werde sagen, dass es mir nicht weh tut, aber ich zeige meine Gefühle.
Du weißt, ich kann es nicht verbergen.
Warum kritisierst du, was ist mit Bescheidenheit?
Ich mache mir keine Sorgen, mein neues Mädchen ist die Heißeste.
Du weißt, ich muss bei Nina bleiben.
Ich sehe dich nicht mehr, ich habe das hinter mir gelassen.
Ich weiß, dass ich rückfällig werde, aber nur, wenn es um Percs geht, ehrlich gesagt.
Ich dachte wirklich, du wärst eine Verbündete.
Aber dann hast du mir gezeigt, dass du wie Bella bist, ehrlich gesagt.
Ich wünschte, ich hätte sie nie kennengelernt, ehrlich gesagt.
Ich weiß, dass es mir besser gehen wird, ich bin entspannt.
Kodaks d o n t leave me, wir haben das immer wieder gehört.
Fast jedes Mal gespielt, wenn ich dich gesehen habe.
Ich hoffe, du lernst beim Zuhören.
Und ich weiß, dass du ein Fan meiner Musik bist.
Ich hoffe, du bist immer noch ein Fan meiner Musik.
Und ich weiß, dass du das Gefühl hattest, als wäre ich nicht da.
Ich versichere dir, meine Liebe ist die wahrhaftigste.

Im Raum mit einem Mikrofon in meiner Hand und meinem Herzen auf meinem Schoß will ich einfach nur, dass es endet.
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt, wenn sie dich nutzlos nennen.
Und du tust alles, was du kannst.
Ich weiß nicht, ob ich glücklich oder traurig oder verärgert bin, es hängt alles davon ab.
Ich schätze, wir werden es herausfinden, wenn ich lande, aber ich weiß, dass ich dich nie wieder lieben werde.
Sie haben mir 5 Mal das Herz gebrochen, jetzt ist es das 6. Mal.
Ich hasse dieses Gefühl, ich habe es so satt.
Wie kannst du immer wieder sagen, du willst nicht reden, aber immer wieder mein Handy anschreiben?
Ich verstehe den Scheiß einfach nicht.
Ich wusste nicht, dass es am Ende dazu kommen würde.
Ich wusste nicht, dass ich mich so fühlen würde, ich bin wirklich verwirrt.
Ich wusste nicht, dass du die ganze Zeit nicht das Gefühl hattest.
Jetzt bin ich high in meinem Schlafsaal und fühle mich, als würde etwas fehlen.