Текст и перевод песни Refused - Last Minute Pointer

Last Minute Pointer

Is there a single thing
That'd make you comprehend
As long as we shut up
We still sanction them?

My silence will convict me
My silence will convict me
My silence will convict me

As the parade continues
On every bloodstained flag
We sum up statistics
Still buried in the sand

My silence will convict me
My silence will convict me
My silence will convict me

With our silence
We vote for
Continuation

With our silence
We vote for
Continuation

Dernier conseil de dernière minute

Y a-t-il une seule chose
Qui te ferait comprendre
Tant qu'on se tait
On les soutient quand même ?

Mon silence me condamnera
Mon silence me condamnera
Mon silence me condamnera

Alors que la parade continue
Sur chaque drapeau taché de sang
On résume les statistiques
Encore enfouies dans le sable

Mon silence me condamnera
Mon silence me condamnera
Mon silence me condamnera

Avec notre silence
On vote pour
La continuation

Avec notre silence
On vote pour
La continuation