Текст и перевод песни Refused - The New Deal

The New Deal

Nazi propaganda, another lie
You don't get it, never did, never will
Try to deny events of history
So blinded by your white pride that you don't see

Excuses, excuses to cover up the facts
You're blindfolded to scared to look back
The fake empire is on the rise
But most people don't care and they don't open up their eyes

If you make up a lie and sell it big enough
Some people will buy 'cause they are stupid enough
We gotta stop this hate
We gotta end this trend

The silent majority, too scared to see
That fear and aggravation only brings violent ways
'Cause when foreign hostility is at it's peak
People seem to go for the easy answers

In this time and age it is easy to create a new wave
Or movement that inspires hate
A trend of dividing, just right in time
When immigration, overpopulation is on everyone's mind

Новый курс

Нацистская пропаганда, очередная ложь,
Ты не понимаешь, никогда не понимала и не поймешь.
Пытаешься отрицать исторические события,
Так ослеплена своей белой гордостью, что не видишь.

Оправдания, оправдания, чтобы скрыть факты,
Ты с завязанными глазами, боишься оглянуться назад.
Фальшивая империя на подъеме,
Но большинству людей все равно, и они не открывают глаза.

Если придумать ложь и продать ее достаточно масштабно,
Кто-то купится, потому что достаточно глуп.
Мы должны остановить эту ненависть,
Мы должны положить конец этой тенденции.

Молчаливое большинство, слишком напуганное, чтобы увидеть,
Что страх и озлобленность порождают лишь насилие.
Потому что, когда враждебность к чужакам достигает пика,
Люди, кажется, выбирают простые ответы.

В наше время легко создать новую волну,
Или движение, вдохновляющее на ненависть.
Тенденция к разделению, как раз вовремя,
Когда иммиграция, перенаселение у всех на уме.