The Shape of Punk to Come - Refused перевод на немецкий

The Shape of Punk to Come

Hey baby, you never felt this good
Freedom through the stereo and you wish you could
Take a bite, do a dance and get lost on a crusade
Jump on this soul train, destination unknown

We're all dressed up
We got nowhere to go
All dressed up with nowhere to go
I told you so
I told you so
We're all dressed up
We got nowhere to go
All dressed up
I told you so
I told you so
I told you so

Hey baby, never felt this free
A pair of new shoes and a punk rock show to see
Give acclaimation to these blue ribbon babies
And check the calendar for the expiration date

We've all been bitten
We've all been underground
We've all been beaten, battered, bruised
Told to get down

We've all been bitten
We've all been shut down
We've all been beaten, battered, bruised
Told to get down

We're all dressed up
We got nowhere to go
All dressed up with nowhere to go
I told you so
I told you so
We're all dressed up
We got nowhere to go
All dressed up
I told you so
I told you so
I told you so

Adolescent beats with a new thing to see
Smashed guitars just like you've seen on TV
With burning speakers and with flaming hair
We'll have a riot right here
We'll have a riot right here

Die Form des kommenden Punk

Hey Süße, du hast dich noch nie so gut gefühlt
Freiheit durch die Stereoanlage und du wünschst, du könntest
Einen Bissen nehmen, tanzen und dich auf einem Kreuzzug verlieren
Spring auf diesen Soul-Train, Ziel unbekannt

Wir sind alle herausgeputzt
Wir können nirgendwo hin
Alle herausgeputzt und können nirgendwo hin
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt
Wir sind alle herausgeputzt
Wir können nirgendwo hin
Alle herausgeputzt
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt

Hey Süße, noch nie so frei gefühlt
Ein Paar neue Schuhe und eine Punkrock-Show zu sehen
Zolle diesen preisgekrönten Babys Beifall
Und sieh im Kalender nach dem Verfallsdatum

Wir wurden alle gebissen
Wir waren alle im Untergrund
Wir wurden alle geschlagen, ramponiert, verletzt
Aufgefordert, uns hinzulegen

Wir wurden alle gebissen
Wir wurden alle mundtot gemacht
Wir wurden alle geschlagen, ramponiert, verletzt
Aufgefordert, uns hinzulegen

Wir sind alle herausgeputzt
Wir können nirgendwo hin
Alle herausgeputzt und können nirgendwo hin
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt
Wir sind alle herausgeputzt
Wir können nirgendwo hin
Alle herausgeputzt
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt
Ich hab's dir gesagt

Jugendliche Beats mit etwas Neuem zu sehen
Zerschmetterte Gitarren, genau wie du es im Fernsehen gesehen hast
Mit brennenden Lautsprechern und mit flammendem Haar
Wir werden genau hier einen Aufstand haben
Wir werden genau hier einen Aufstand haben