Текст и перевод песни Regazzino - TikTok

TikTok

Yeh, yeh, yeye
Yeh, yeh, yeye
JC
Regazzino

Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Manca solo il collo strapieno di drip drop
Questo che fa trap copia come Ditto
Lo prenderei a schiaffi con le Gucci flip flop
Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Non tocco più terra, sto volando coi bro
Ognuno chiede qualcosa, ma rispondo di no, no
Parli e non esisti, fra, io invece ci sto, ci sto

So già cosa manca all'anima mia per farcela
Sapere che un giorno vinco e mamma piangerà
L'ego mi carcera, ho sbarre di insicurezza
Rafforzo la corazza finché la gabbia si spezza
Mostro nei complessi, mostro come questi
Sfruttano il male degli altri per far bene a se stessi
Metà di voi non sa chi sono, l'altra metà quasi
Fra chi legge tra le righe e ascolta oltre le frasi
Io filosofo in gabbia, la mente fra, mi gioca scherzi poco divertenti
Però le ho sputate le cose che prima mi tenevo strette tra i denti
Dormo di rado, se rimo nel sonno le scrivo al mattino da sveglio
Se invece non dormo le scrivo al momento
E al mattino mi manca solo il ritornello (Goddamn)
Bimbo cresciuto nella giungla
Un giorno diremo hallelujah
Ancora con l'ansia per la pattuglia
Ma col sorriso in faccia dopo questa vita assurda

Prima non c'era nulla di certo
Ero il primo nome sopra al Death Note
Ora esco, mami ci riesco
Anche con ciò che ho visto, resto

Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Manca solo il collo strapieno di drip drop
Questo che fa trap copia come Ditto
Lo prenderei a schiaffi con le Gucci flip flop
Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Non tocco più terra, sto volando coi bro
Ognuno chiede qualcosa, ma rispondo di no, no
Parli e non esisti, fra, io invece ci sto, ci sto

Scrivo un paio di barre pure stanotte
Che ho la testa in panne e ne penso molte
Quindi dico "daje" e le butto giù
Come davanti al barman quella notte
Accelero un po' perche prendo la mano
Finché la mia testa non pensa "ci siamo"
Vorrei fare il serio, ma sono italiano
Voglio fica e festa poi dopo pensiamo
Io non parlo con te, non li voglio affrontare
Tutti quei discorsi di merda
Se sono single, fra, voglio una B nel privè
Ma solo se non parla e se twerka
A questi rapper spariscono le consonanti da quando la droga è una maga
Probabilmente come colazione hanno confuso troppo la moka e la Maka
Ho fatto da solo, come volevo, con chi credeva
Per dare lavoro ad un frero che sennò finiva in galera
E non sai come mi sentivo, quand'ero da solo in balcone
E frate pensavo al suicidio, scusa è ritornato il sole quaggiù

Prima non c'era nulla di certo
Ero il primo nome sopra al Death Note
Ora esco, mami ci riesco
Anche con ciò che ho visto, resto

Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Manca solo il collo strapieno di drip drop
Questo che fa trap copia come Ditto
Lo prenderei a schiaffi con le Gucci flip flop
Fresco come Tic Tac anche sopra TikTok
Non tocco più terra, sto volando coi bro
Ognuno chiede qualcosa, ma rispondo di no, no
Parli e non esisti, fra, io invece ci sto, ci sto

TikTok

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
JC
Regazzino

Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
All that's missing is a neck full of drip drop
This guy who does trap copies like Ditto
I'd slap him with my Gucci flip flops
Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
I'm not touching the ground anymore, I'm flying with my bros
Everyone asks for something, but I answer no, no
You talk but you don't exist, bro, but I'm here, I'm here

I already know what my soul needs to make it
To know that one day I'll win and Mom will cry
My ego imprisons me, I have bars of insecurity
I'm reinforcing my armor until the cage breaks
I'm showing in the complexes, I'm showing like these
They exploit the evil of others to do good for themselves
Half of you don't know who I am, the other half almost
Among those who read between the lines and listen beyond the phrases
I'm philosophizing in a cage, my mind is playing tricks on me, not funny ones
But I've spat out the things I used to keep clenched between my teeth
I rarely sleep, if I take them off in my sleep I write them down in the morning when I wake up
And if I don't sleep I write them down at the moment
And in the morning all I'm missing is the chorus (Goddamn)
Kid who grew up in the jungle
One day we'll say hallelujah
Still anxious about the patrol
But with a smile on my face after this absurd life

Before, there was nothing certain
I was the first name on the Death Note
Now I'm coming out, mommy, I'm making it
Even with what I've seen, I'm staying

Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
All that's missing is a neck full of drip drop
This guy who does trap copies like Ditto
I'd slap him with my Gucci flip flops
Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
I'm not touching the ground anymore, I'm flying with my bros
Everyone asks for something, but I answer no, no
You talk but you don't exist, bro, but I'm here, I'm here

I'm writing a couple of bars even tonight
My head's a mess and I'm thinking a lot of them
So I say "come on" and I throw them down
Like in front of the bartender that night
I speed up a little bit because I'm getting the hang of it
Until my head thinks "we're there"
I'd like to be serious, but I'm Italian
I want pussy and party, we'll think about it later
I'm not talking to you, I don't want to deal with them
All that bullshit
If I'm single, bro, I want a bad bitch in the VIP
But only if she doesn't talk and she twerks
These rappers lose their consonants when the drug is a mage
They probably confused the moka pot and the Maka too much for breakfast
I did it alone, as I wanted, with those who believed
To give a job to a brother who would otherwise end up in jail
And you don't know how I felt when I was alone on the balcony
And bro, I was thinking about suicide, sorry the sun came back down here

Before, there was nothing certain
I was the first name on the Death Note
Now I'm coming out, mommy, I'm making it
Even with what I've seen, I'm staying

Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
All that's missing is a neck full of drip drop
This guy who does trap copies like Ditto
I'd slap him with my Gucci flip flops
Fresh like a Tic Tac, even on TikTok
I'm not touching the ground anymore, I'm flying with my bros
Everyone asks for something, but I answer no, no
You talk but you don't exist, bro, but I'm here, I'm here