Nowhere - Regenerator перевод на немецкий

Nowhere

I should have known better,
Than to expect it all.
You wan't everything,
And you end up grabbing at air.

I had so much to give,
So much hope, we held each other high.
But the heroes are gone,
And all that's left is you and me.

I learned the hard way,
That life should be easy,
But I wan't you to know that it was hard to show,
The things that I know now.

And all that's left is you and me,
And here we are, nowhere

Nirgendwo

Ich hätte es besser wissen sollen,
Als alles zu erwarten.
Du willst alles,
Und am Ende greifst du ins Leere.

Ich hatte so viel zu geben,
So viel Hoffnung, wir hielten uns empor.
Doch die Helden sind fort,
Und übrig bleiben nur du und ich.

Ich lernte auf die harte Tour,
Dass das Leben einfach sein sollte,
Doch ich will, dass du weißt: Es fiel mir schwer zu zeigen,
Was ich jetzt begriffen habe.

Übrig bleiben nur du und ich,
Und hier stehen wir, nirgendwo.