Текст и перевод песни רגב הוד - אחרי כל הסופות

אחרי כל הסופות

אחרי כל הסופות כמעט חזרתי לעצמי,
איך נלחמתי בשבילך, אם לא אני אז מי
ואת יודעת... המחשבות רצות על המסלול
כמעט שבועיים... שאני מחפש אותי ולא מוצא
חברים אומרים לי רגב בחייאת תצא כבר
מהבית... לא יעזור לך להזרק לבד על המיטה
ואולי זה קצת גדול עליי
פיזמון
תביני שהלב שלי עומר להתרסק
תביני שבלילה הלבד הזה חונק
תביני שהקיץ שאהבנו כבר נגמר
רק תגידי שהבנת, שזה כבר מאוחר
ושוב זה רק אני שלא לומד מטעויות
באת עם ים של בלאגן, טבעתי בשניות,
אני יודע...
לא תבואי להציל אותי אפילו כשאצעק...
ואולי זה קצת גדול עליי...

После всех бурь

После всех бурь я почти вернулся к себе,
Как я боролся за тебя, если не я, то кто?
И ты знаешь... мысли несутся по кругу,
Почти две недели... я ищу себя и не нахожу.
Друзья говорят мне: "Регев, ну же, выходи уже
из дома... Не поможет тебе валяться одному на кровати".
И, возможно, это немного не по мне.
Припев
Пойми, что мое сердце готово разбиться,
Пойми, что ночью это одиночество душит,
Пойми, что лето, которое мы любили, уже закончилось,
Только скажи, что поняла, что уже поздно.
И снова это только я, не учащийся на ошибках,
Ты пришла с морем хаоса, я утонул за секунды,
Я знаю...
Ты не придешь спасать меня, даже когда я буду кричать...
И, возможно, это немного не по мне...