Текст и перевод песни רגב הוד - נשברתי למולה
הביטי
למולך
זה
אני
רוצה
רק
שתדעי.
Посмотри
перед
собой.я
хочу,
чтобы
ты
знала.
חיכיתי
לשובך
לבדי,
תבואי
ותיראי.
Я
ждала
твоего
возвращения
одна.
ты
придешь
и
увидишь.
אני
כבר
לא
אני,
את
לא
סולחת
לוקחת.
Я
больше
не
я,
ты
не
прощаешь.
את
הלב
שלי
את
פוצעת...
Мое
сердце
болит...
אימרו
לה
לילות
שלמים
כבר
לא
נרדמתי.
Ей
сказали,
что
целую
ночь
я
не
спал.
שנה
אחר
שנה
נישארתי,
נישברתי
למולה.
Год
за
годом
я
оставался,
я
был
разбит
на
муллу.
ספרו
לה
על
כל
טעות
שלה
סלחתי.
Скажите
ей
за
каждую
ее
ошибку,
которую
я
простил.
בכל
יום
רק
אותה
בחרתי,
נלחמתי
על
ליבה.
Каждый
день
я
выбирал
только
ее,
я
боролся
за
ее
сердце.
ספרי
מה
בליבך
מסתתר,
קשה
לי
לוותר.
Скажи,
что
скрывается
в
твоем
сердце.
мне
трудно
сдаться.
לבד
אחרי
לכתך,
מסתגר,
רציתי
לספר.
Один
после
твоего
занятия,
замкнувшись,
я
хотел
сказать.
כל
לילה
מתפתל,
את
לא
יודעת
שומעת.
Каждую
ночь,
ты
не
знаешь,
слышишь.
נפלתי
כעיוור
את
מנצחת...
Я
упал
как
слепой.ты
победила...
אימרו
לה,
לילות
שלמים
כבר
לא
נרדמתי.
Скажите
ей,
что
я
не
спал
целую
ночь.
שנה
אחר
שנה
נשארתי,
נישברתי
למולה.
Год
за
годом
я
оставался,
разбитый
на
муллу.
ספרו
לה,
על
כל
טעות
שלה
סלחתי.
Скажите
ей,
за
каждую
ее
ошибку
я
прощаю.
בכל
יום
רק
אותה
בחרתי,
נלחמתי
על
ליבה...
Каждый
день
я
выбирал
только
ее,
я
боролся
за
ее
сердце...
אימרו
לה,
לילות
שלמים
כבר
לא
נרדמתי.
Скажите
ей,
что
я
не
спал
целую
ночь.
שנה
אחר
שנה
נשארתי,
נשברתי
למולה...
Год
за
годом
я
оставался,
ломаясь
к
мулле...
ספרו
לה,
על
כל
טעות
שלה
סלחתי.
Скажите
ей,
за
каждую
ее
ошибку
я
прощаю.
בכל
יום
רק
אותה
בחרתי,
נלחמתי
על
ליבה.
Каждый
день
я
выбирал
только
ее,
я
боролся
за
ее
сердце.
הביטי
למולך
זה
אני,
רוצה
רק
שתדעי...
Я
хочу,
чтобы
ты
знала...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: משעלי מאיר, מיכאלוב רונן
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.