Текст и перевод песни Reggae Roast feat. Earl 16 - Bad Company (feat. Earl 16)

Bad Company (feat. Earl 16)

Yes I'm a victim of the system now
But I keep on trying
One day we've got to win

I'm not a part of this society
Cos I'm a roots and I'm a natty
They say I mix up with bad company
And that's why they want to come judge me
But I'm a rebel with a cause
Fighting against all the heathen laws
I'm not involved in a them system
That's why they're calling me a victim

Never go astray
Let's trod in Rastafari way
If you're living righteously
You wouldn't get caught in bad company now

You've got to move like a soldier
Defending the roots and the culture
We're not doing nothing wrong
Jah is the shelter from the storm
But they always criticizing
They're always scrutinizing
They expect the worst things to happen
But we're the child of the king
We're the children of the king yeah
We're the children of the king
In a Jah Jah army

Yes we're the victims of the system
And we must keep on trying
We've got to keep on fighting, ooh

I'm not in the gun and the knife thing
There's too much senseless killings now
I'm not a member of the gang
So please don't try to get this wrong
I'm not a part of this society
Cos I'm a roots and I'm a natty, yeah
I'm not mix up with bad company
So don't call the cops on me

And never go astray, yeah
Let's trod in Rastafari way
If you're living righteously
You wouldn't get caught in bad company yeah
Never go astray
Trodding Rastafari way, yeah
If you're living righteously
You wouldn't get caught in bad company (woah now)

To the victims in the system now
They got to keep on trying
We keep on fighting, ooh
We've got to keep on trying, yeah

I'm not a member of society
Cos I'm a rebel, I'm a rebel now yeah
Keep on fighting for the cause
Fighting against the heathen laws

Never go astray, yeah
Trodding Rastafari way
If you're living righteously
You won't get caught in bad company (oh now)
Said never go astray Jah children
Trodding a Rastafari way, yeah
If you're living righteously
You won't get caught in bad company (You won't get caught, yeah)

In a the skank ting yeah (Never go astray)
And the killings now (Rastafari way)
Too much of the bad man ting yeah
Won't get caught in bad company

Mauvaise compagnie (feat. Earl 16)

Oui, je suis victime du système maintenant
Mais je continue d'essayer
Un jour, nous devons gagner

Je ne fais pas partie de cette société
Car je suis une racine et je suis un natty
Ils disent que je me mélange avec une mauvaise compagnie
Et c'est pourquoi ils veulent me juger
Mais je suis un rebelle avec une cause
Luttant contre toutes les lois païennes
Je ne suis pas impliqué dans leur système
C'est pourquoi ils m'appellent une victime

Ne jamais s'égarer
Marchons sur le chemin rastafari
Si tu vis pieusement
Tu ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie maintenant

Tu dois te déplacer comme un soldat
Défendant les racines et la culture
Nous ne faisons rien de mal
Jah est le refuge de la tempête
Mais ils sont toujours en train de critiquer
Ils sont toujours en train de scruter
Ils s'attendent au pire
Mais nous sommes les enfants du roi
Nous sommes les enfants du roi, oui
Nous sommes les enfants du roi
Dans une armée de Jah Jah

Oui, nous sommes les victimes du système
Et nous devons continuer à essayer
Nous devons continuer à lutter, oh

Je ne fais pas partie de cette histoire de pistolets et de couteaux
Il y a trop de meurtres sans raison maintenant
Je ne fais pas partie du gang
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de mal comprendre
Je ne fais pas partie de cette société
Car je suis une racine et je suis un natty, oui
Je ne me mêle pas de la mauvaise compagnie
Alors ne fais pas appel aux flics pour moi

Et ne jamais s'égarer, oui
Marchons sur le chemin rastafari
Si tu vis pieusement
Tu ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie oui
Ne jamais s'égarer
Marcher sur le chemin rastafari, oui
Si tu vis pieusement
Tu ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie (woah maintenant)

Aux victimes du système maintenant
Ils doivent continuer à essayer
Nous continuons à lutter, oh
Nous devons continuer à essayer, oui

Je ne fais pas partie de la société
Car je suis un rebelle, je suis un rebelle maintenant oui
Continue à lutter pour la cause
Luttant contre les lois païennes

Ne jamais s'égarer, oui
Marcher sur le chemin rastafari
Si tu vis pieusement
Tu ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie (oh maintenant)
Il a dit ne jamais s'égarer les enfants de Jah
Marcher sur le chemin rastafari, oui
Si tu vis pieusement
Tu ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie (Tu ne serais pas pris, oui)

Dans le skank ting oui (Ne jamais s'égarer)
Et les meurtres maintenant (Chemin rastafari)
Trop de bad man ting oui
Ne serais pas pris dans la mauvaise compagnie