Reggae Roast feat. General Levy - Good Love (feat. General Levy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reggae Roast feat. General Levy - Good Love (feat. General Levy)




Good Love (feat. General Levy)
Good Love (feat. General Levy)
Blazing!
Brûlant!
Original big bad General Levy in the building
L’original, le grand, le méchant General Levy est dans la place
And bigup the girls them worldwide
Et big up aux filles du monde entier
Ah good love weh di girls them require
Ah, le good love que les filles réclament
A that they desire
C’est ce qu’elles désirent
Fi relight them fire
Pour rallumer leur feu
Wha me tell dem, yo
Ce que je leur dis, yo
A good love the girl dem require
Un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why the general you know them haffi hire
C’est pourquoi le général, tu sais qu’elles doivent l’engager
We tell you good
On te dit bien
Ada buda buda bye si dung si ding siga ding dong siga diga dung
Ada buda buda bye si dung si ding siga ding dong siga diga dung
Go tell them a six tonne General Levy
Va leur dire que c'est le General Levy de six tonnes
With the million doller van toungue
Avec la langue à un million de dollars
And when me come a dancehall me say the dance haffi ram
Et quand j’arrive au dancehall, je dis que la danse doit chauffer
Cos I'm the uh general uh general uh general uh general!
Parce que je suis le général, le général, le général, le général!
Ah gimme the love, excellence
Ah, donne-moi de l’amour, de l’excellence
Definite me represent
Définitivement, je représente
Step into the residence and give me the royal treatment
Entre dans la résidence et offre-moi le traitement royal
100%, never less
100 %, jamais moins
Gimme the work we're so efficient
Donne-moi du travail, on est tellement efficaces
Like the head of government we're shaking up the cabinet
Comme le chef du gouvernement, on secoue le cabinet
Excellent, eloquent
Excellent, éloquent
Under my Guinness and my sess
Sous ma Guinness et mon herbe
I can read your body language like a text message
Je peux lire ton langage corporel comme un SMS
Excellence we project
L’excellence, on la projette
Connect like magnet
On se connecte comme des aimants
Bless it up like Imhotep ca we a vibe architect
On bénit ça comme Imhotep, on est des architectes de vibes
A good love the girl dem require
Un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why a general you know them haffi hire
C’est pourquoi un général, tu sais qu’elles doivent l’engager
I tell you good love the girl dem require
Je te dis qu'un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why a general you know them haffi hire (yo!)
C’est pourquoi un général, tu sais qu’elles doivent l’engager (yo!)
If it is loving wha she need
Si c’est d’amour dont elle a besoin
We send it intermede
On l’envoie en intermède
We send it, she recieve it hotter than a pepper seed
On l’envoie, elle le reçoit, plus chaud qu’un grain de poivre
Red height wha we reach
La hauteur rouge qu’on atteint
That a real ecstasy
C’est une vraie extase
Spiritual residence hot like 90 degrees
La résidence spirituelle, chaude comme 90 degrés
Jah almighty bless good girls like a these
Jah Tout-Puissant bénit les filles biens comme celles-ci
Hot like fire, me say that's what we need
Chaudes comme le feu, je dis que c’est ce qu’il nous faut
Gimme the girls dem round the world intermede
Donnez-moi les filles du monde entier en intermède
All of the girls dem fi come and follow me
Que toutes les filles viennent me suivre
A good love the girl dem require
Un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why the general you know them haffi hire
C’est pourquoi le général, tu sais qu’elles doivent l’engager
We tell you good
On te dit bien
Ada buda buda bye si dung si ding siga ding dong siga diga dung
Ada buda buda bye si dung si ding siga ding dong siga diga dung
Go tell them a six tonne General Levy
Va leur dire que c'est le General Levy de six tonnes
With the million doller van toungue
Avec la langue à un million de dollars
And when me come a dancehall me say the dance haffi ram
Et quand j’arrive au dancehall, je dis que la danse doit chauffer
Cos I'm the uh general uh general uh general uh general!
Parce que je suis le général, le général, le général, le général!
A good love the girl dem require
Un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why a general you know them haffi hire (Oh, eh eh!)
C’est pourquoi un général, tu sais qu’elles doivent l’engager (Oh, eh eh!)
Look how she pretty (eh eh!)
Regarde comme elle est jolie (eh eh!)
And them hot (eh eh!)
Et elles sont chaudes (eh eh!)
From the front (eh eh!)
De face (eh eh!)
And the back (eh eh!)
Et de dos (eh eh!)
She got the style (eh eh!)
Elle a le style (eh eh!)
She got the knack
Elle a le truc
From the eh eh touch the eh eh the eh eh eh won't stop (oh!)
Du eh eh touche le eh eh le eh eh eh ne s’arrêtera pas (oh!)
Galang girl child me say you run the city
Galang girl child, je dis que tu diriges la ville
Wine up your bumpa and shake up your titty
Remue tes fesses et secoue tes seins
Some girl nah like you just cos your pretty
Certaines filles ne t’aiment pas juste parce que tu es jolie
Why take some girl they weh favour miss piggy (Oh!)
Pourquoi prendre des filles qui ressemblent à Miss Piggy (Oh!)
E-e-eh e-e-eh some girl full a beauty
E-e-eh e-e-eh certaines filles sont pleines de beauté
Uh-e-eh uh-e-eh some girl full a body
Uh-e-eh uh-e-eh certaines filles ont un corps de rêve
Uh-e uh-e eh some have nice personality
Uh-e uh-e eh certaines ont une personnalité agréable
But oh-oh-ah-ah some a di girl a (Uh!) favour duppy
Mais oh-oh-ah-ah certaines filles sont (Uh!) des fantômes
Good love the girl dem require
Un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why a general you know them haffi hire
C’est pourquoi un général, tu sais qu’elles doivent l’engager
I tell you good love the girl dem require
Je te dis qu'un good love, c'est ce que les filles réclament
Said she need a man fi come and relight the fire
Elle a dit qu’elle avait besoin d’un homme pour venir rallumer le feu
Bigger judgement wha di girl dem desire
Un jugement plus avisé, voilà ce que les filles désirent
That's why the general you know them haffi hire
C’est pourquoi le général, tu sais qu’elles doivent l’engager





Авторы: Paul Levy, Psb Family


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.