Текст и перевод песни Reggaeton Group - Su Nombre en Mi Cuaderno
Su Nombre en Mi Cuaderno
Твоё имя в моём блокноте
Ahora
se
va
Теперь
она
уходит
Por
que
sus
padres
decidieron
cambiarla
de
escuela
Потому
что
её
родители
решили
перевести
её
в
другую
школу
Para
que
aprenda
mas
Чтобы
она
больше
училась
Pero
de
algo
no
se
dieron
cuenta
Но
вот
чего
они
не
поняли
De
que
tú
lo
querías
(de
que
tú
lo
querías)
Что
ты
её
любишь
(что
ты
её
любишь)
De
que
tu
lo
adorabas
(de
que
tú
lo
adorabas)
Что
ты
её
обожаешь
(что
ты
её
обожаешь)
Amiga
sé
muy
fuerte
Подруга,
будь
сильной
Ya
no
sufras
más...
Слишком
долго
ты
мучаешься...
Makano
como
puedo
olvidarlo
si
lo
extraño
tanto.!!!
Макано,
как
я
могу
её
забыть?
Я
так
сильно
по
ней
скучаю!!!
Todavía
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
(en
su
cuaderno)
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
(в
своём
блокноте)
Para
que
sepas
que
yo
aun
te
estoy
queriendo
Чтобы
ты
знала,
что
я
тебя
по-прежнему
люблю
Todavía
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
Para
que
sepas
que
yo
aun
estoy
sufriendo
Чтобы
ты
знала,
что
я
по-прежнему
страдаю
Pero
dime
cómo
hago
para
que
sacarle
de
mi
mente
Но
скажи
мне,
как
мне
изгнать
её
из
своих
мыслей
Si
el
recuerdo
esta
latente
dentro
de
mi
corazón
Если
воспоминания
о
ней
так
ясно
стоят
у
меня
в
сердце
Yo
quiero
olvidar
pero
lo
que
hago
es
recordar
Я
пытаюсь
забыть,
но
снова
и
снова
обо
всём
вспоминаю
Todas
las
noches
solo
se
llorar
makano
dime
como
puedo
olvidar
Каждую
ночь
я
только
и
делаю,
что
плачу.
Макано,
скажи,
как
я
могу
её
забыть?
Todavia
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
Para
que
sepas
que
yo
aun
te
estoy
queriendo
Чтобы
ты
знала,
что
я
тебя
по-прежнему
люблю
Todavia
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
Para
que
sepas
que
yo
aun
estoy
sufriendo
Чтобы
ты
знала,
что
я
по-прежнему
страдаю
Lo
que
te
esta
pasando
a
ti
también
me
paso
a
mi
То,
что
происходит
с
тобой,
произошло
и
со
мной
Tu
deves
impedir
no
te
vas
a
morir
Ты
должна
это
остановить.
Ты
не
умрёшь
Sino
yo
no
estuviera
hoy
aqui
cantando
junto
a
tí
Иначе
я
бы
сегодня
не
был
здесь
рядом
с
тобой
Escucha
lo
que
te
digo
él
también
quiere
estar
contigo
Послушай,
что
я
тебе
говорю:
он
тоже
хочет
быть
с
тобой
Tristemente
asi
es
el
destino
el
dolor
se
te
pasara
Но,
к
сожалению,
так
распорядилась
судьба.
Боль
пройдёт
Yo
no
puedo
sacarle
de
mi
mente
Я
не
могу
изгнать
её
из
своих
мыслей
Yo
no
puedo
olvidarme
de
su
amor
Я
не
могу
забыть
её
любовь
Yo
comprendo
y
entiendo
lo
que
sientes
Я
понимаю
и
осознаю,
что
ты
чувствуешь
Pero
pronto
se
te
pasara
el
dolor
Но
скоро
эта
боль
пройдёт
Todavia
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
Para
que
sepas
que
yo
aun
te
estoy
queriendo
Чтобы
ты
знала,
что
я
тебя
по-прежнему
люблю
Todavia
llevo
su
nombre
en
mi
cuaderno
Я
по-прежнему
храню
её
имя
в
своём
блокноте
Para
que
sepas
que
yo
aun
estoy
sufriendo...
baby
ehhhhh.
Чтобы
ты
знала,
что
я
по-прежнему
страдаю...
детка,
о
да.
Makano
ayúdameee
Макано,
помоги
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ernan Enrique Jimenez Pino, Jose Anderson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.