Reggaeton Latino - Soy una Gargola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reggaeton Latino - Soy una Gargola




Soy una Gargola
Je suis une gargouille
Hey ya
ouais
Definitivamente ha tenido una de las mejores trayectorias musicales
Tu as vraiment eu l'une des meilleures trajectoires musicales
En este género JC
Dans ce genre JC
Me encanta salir de noche, yo no le temo a la oscuridad
J'adore sortir le soir, je ne crains pas les ténèbres
Amigo soy de la noche, aunque me rodee tanta maldad
Mon ami, je suis de la nuit, même si je suis entouré de tant de méchanceté
Soy una gárgola, de noche salimos pa' deshacer, mujeres, discotecas, bailoteo, manoteo
Je suis une gargouille, la nuit on sort pour tout détruire, les femmes, les discothèques, on danse, on applaudit
Soy una gárgola, las mujeres se dejan envolver, el reggaetón de moda convertido en perreo
Je suis une gargouille, les femmes se laissent emporter, le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Soy una gárgola, de noche salimos pa' deshacer, mujeres, discotecas, bailoteo, manoteo
Je suis une gargouille, la nuit on sort pour tout détruire, les femmes, les discothèques, on danse, on applaudit
Soy una gárgola, las mujeres se dejan envolver, el reggaetón de moda convertido en perreo
Je suis une gargouille, les femmes se laissent emporter, le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Es que la noche esta buena
Parce que la nuit est bonne
Y más buenas 'tan las nenas
Et les filles sont encore meilleures
Que cuquean por la disco
Qui traînent dans la discothèque
Solas, solicitando y solteras
Seules, recherchant et célibataires
Se mueren por reggaetón
Elles meurent pour le reggaeton
Y le da con porrearme prendida en candela
Et elle veut me secouer, allumée comme une torche
Ella busca activarse, sin pensarlo a soltarse
Elle veut s'activer, sans réfléchir, se lâcher
Llama fuerte la atención pa' ver quien la complace
Elle attire fortement l'attention pour voir qui la satisfait
Le gusta los diamantes, flow de gánster
Elle aime les diamants, le flow de gangster
Curiosa por si suena algo interesante
Curieuse si quelque chose d'intéressant se passe
Soy una gárgola, de noche salimos pa' deshacer, mujeres, discotecas, bailoteo, manoteo
Je suis une gargouille, la nuit on sort pour tout détruire, les femmes, les discothèques, on danse, on applaudit
Soy una gárgola, las mujeres se dejan envolver, el reggaeton de moda convertido en perreo
Je suis une gargouille, les femmes se laissent emporter, le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Soy una gárgola, de noche salimos pa' deshacer, mujeres, discotecas, bailoteo, manoteo
Je suis une gargouille, la nuit on sort pour tout détruire, les femmes, les discothèques, on danse, on applaudit
Soy una gárgola, las mujeres se dejan envolver, el reggaetón de moda convertido en perreo
Je suis une gargouille, les femmes se laissent emporter, le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Deseo, y lo que veo no lo creo
Je désire, et ce que je vois, je ne le crois pas
Ella rompe bien la cintura y me jaqueo
Elle bouge bien ses hanches et je la suis
Se da cuenta y me sigue el maquineo
Elle s'en rend compte et suit mon rythme
Le bateo, la rodeo, llevándola de paseo
Je l'attaque, je l'entoure, je l'emmène en promenade
Otra gatita gárgola, que no sabe
Une autre petite gargouille qui ne sait pas
Que antes que amanezca me la tengo que comer
Qu'avant que le jour ne se lève, je dois la manger
Porque soy una gárgola, me mantengo en lo oscuro
Parce que je suis une gargouille, je reste dans l'obscurité
Seguro, porque voy en el cuarto nivel
Sûr, parce que je suis au quatrième niveau
Me encanta salir de noche
J'adore sortir le soir
Yo no le temo a la oscuridad
Je ne crains pas les ténèbres
Oscuridad, oscuridad
Ténèbres, ténèbres
Amigo soy de la noche
Mon ami, je suis de la nuit
Aunque me rodee tanta maldad
Même si je suis entouré de tant de méchanceté
Tanta maldad, maldad
Tant de méchanceté, méchanceté
Porque yo
Parce que moi
Soy una gárgola
Je suis une gargouille
De noche salimos pa' deshacer
La nuit on sort pour tout détruire
Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
Les femmes, la discothèque, on danse, on applaudit
Soy una gárgola
Je suis une gargouille
Las mujeres se dejan envolver
Les femmes se laissent emporter
Reggaetón de moda convertido en el perreo
Le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Soy una gárgola
Je suis une gargouille
De noche salimos pa' deshacer
La nuit on sort pour tout détruire
Mujeres, discoteca, bailoteo, manoteo
Les femmes, la discothèque, on danse, on applaudit
Soy una gárgola
Je suis une gargouille
Las mujeres se dejan envolver
Les femmes se laissent emporter
Reggaetón de moda convertido en el perreo
Le reggaeton à la mode se transforme en perreo
Hey ya
ouais
No se trata de componer
Il ne s'agit pas de composer
JC pa'
JC pour





Авторы: Miguel Antonio De Jesus Cruz, Raul Alejandro Ocasio, Jose Manuel Collazo Denis, Randy Ortiz, David Torrea Castro, Hector Caleb Lopez, Austin Santos, Giann Arias Colon, Jorge E. Pizarro, Rafael Alexis Quiles-hernandez, Eric Luis Perez-rovira, Arce Mervin Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.