Reggaeton bachata Hit feat. Don Omar, Yandel, Daddy Yankee, Wisin, Wy & Luny Tunes - Mayor Que Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Reggaeton bachata Hit feat. Don Omar, Yandel, Daddy Yankee, Wisin, Wy & Luny Tunes - Mayor Que Yo




Mayor Que Yo
Older Than Me
Este menor que usted
This guy younger than you,
La quiere conocer
He wants to get to know you.
Con su forma de actuar
With the way you act,
Me va a enloquecer
You're gonna drive me crazy.
La tengo en mi soñar
I have you in my dreams,
Acaricio su piel
I caress your skin.
Le quiero confesar
I want to confess,
Yohh
Yo,
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me,
Hoy la quiero en mi cama
Tonight I want you in my bed.
No malinterpretes mi intención
Don't misinterpret my intention,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Por eso he venido a decírselo
That's why I've come to tell you,
Que hoy la quiero en mi cama
That tonight I want you in my bed.
Y si está dispuesta, ya dímelo
And if you're willing, just tell me,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Dame un chance
Give me a chance.
Beba llego la bruja
Baby, the witch has arrived,
El terror de todo' estos lames
The terror of all these lames.
Mayor que yo te que vamono' al toma y dame
Older than me, let's go to the give and take.
Yo no soy ese viejo suelta ese pellejo
I'm not that old man, let go of that skin,
A que te secuestro y te llevo pa' lejos
I'll kidnap you and take you far away.
No me huyas no me corras
Don't run away from me,
No te asuste con la gafigorra
Don't be scared of the gafigorra,
Que yo no te estoy dando cotorra
I'm not giving you nonsense.
Vamo' a jugar a la lucha
Let's play fight,
De la discoteca pa' la ducha
From the disco to the shower,
Hasta que el cielo azul se ponga fucha
Until the blue sky turns grey.
El cory de golden, muchachos aborden
The golden cory, boys get on board,
De la organizacion luny soy el desorden
From the Luny organization, I'm the disorder.
Estoy enfermo, venga cureme señora
I'm sick, come heal me lady,
Suelteme banda y vera que el menor le enamora
Let the band go and you'll see the younger one makes you fall in love.
No te vo'a decir mi edad
I won't tell you my age,
Pero ella tiene 35
But she's 35,
Y aun asi en la cama me deja gringo
And even so, in bed she leaves me gringo.
Parece atleta, ella se pasa dando brincos
She seems like an athlete, she spends her time jumping around,
Pero todo cambia cuando yo la finco
But everything changes when I pin her down.
También tiene 3 hijos wao que inoportuno
She also has 3 kids, wow, how inconvenient,
Pero por suerte no soy el papa 'e ninguno
But luckily I'm not the father of any of them.
Aunque eso no importa yo corro con la cuenta
Although that doesn't matter, I'll take care of the bill,
Le doy pal el pelo, pa las uñas y pa' la renta
I give her money for her hair, nails and rent.
Y no importa que ella sea mayor que yo
And it doesn't matter that she's older than me,
Nadie se lo hace como yo
No one does it like me.
Esa señora me la como de almuerzo
I eat that lady for lunch,
Ahora lo digo yo llegaron los refuerzos
Now I say it, the reinforcements have arrived.
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me,
Hoy la quiero en mi cama
Tonight I want you in my bed.
No malinterpretes mi intención
Don't misinterpret my intention,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Por eso he venido a decírselo
That's why I've come to tell you,
Que hoy la quiero en mi cama
That tonight I want you in my bed.
Y si está dispuesta, ya dímelo
And if you're willing, just tell me,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Dame un chance
Give me a chance.
Ay mama, llego el nene
Oh mama, the baby's here,
Pa' azotarte y lo tuyo darte
To whip you and give you what's yours.
Tu quiere fuerte deja turete
You want it hard, leave your nonsense,
Tu me quiere a mi pa' usarme de juguete
You want me to use me as a toy.
Porque yo lo meneo como tu no novio no lo hace
Because I move it like your boyfriend doesn't,
Y yo la azoto como tu novio no lo hace
And I whip it like your boyfriend doesn't,
Y yo te tengo bien envicia'
And I have you well addicted,
Tu a mi no me va querer soltar
You won't want to let go of me.
Tu puedes ser mi mamá
You could be my mom,
Y yo que ando buscando una mamá
And me, I'm looking for a mom,
Que sea buena y me coja en adopción
Who is good and will adopt me,
Y como dice Ozuna que se repita la ocasión
And as Ozuna says, let's repeat the occasion.
Este menor que usted
This guy younger than you,
La quiere conocer
He wants to get to know you.
Por su forma de actuar
Because of the way you act,
Me va a enloquecer
You're gonna drive me crazy.
La tengo en mi soñar
I have you in my dreams,
Y acaricio su piel
And I caress your skin.
Le quiero confesar
I want to confess,
Yo
Yo,
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me,
Hoy la quiero en mi cama
Tonight I want you in my bed.
No malinterpretes mi intención
Don't misinterpret my intention,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Por eso he venido a decírselo
That's why I've come to tell you,
Que hoy la quiero en mi cama
That tonight I want you in my bed.
Y si está dispuesta, ya dímelo
And if you're willing, just tell me,
Que ya no aguanto las ganas
I can't hold back any longer.
Dame un chance
Give me a chance.





Авторы: Juan Luis Morera Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.