Текст и перевод песни Reggie Bonds - Thingsliveinthedark
Thingsliveinthedark
Deschosesquibrillentlenuit
I'm
just
tryna
lap
niggas
J'essaie
juste
de
doubler
les
négros
Give
a
dose,
dime
a
dozen,
on
some
potent
shit
Donner
une
dose,
une
douzaine
de
cents,
sur
un
truc
puissant
Spit
truth,
every
bar
is
like
hopeless
shit
Cracher
la
vérité,
chaque
barre
est
comme
de
la
merde
sans
espoir
And
I
rose
from
the
grave
just
to
show
some
shit
Et
je
suis
revenu
de
la
tombe
juste
pour
montrer
de
la
merde
Every
line
is
a
quotable
Chaque
ligne
est
citable
Dope
raps,
smoke
and
pass
Du
rap
dope,
fume
et
passe
I
kill
beats,
beat
they
ass
Je
tue
des
beats,
je
leur
botte
le
cul
And
I
be
standing
on
the
train
track,
mask
and
gas,
evil
laugh
Et
je
me
tiens
sur
la
voie
ferrée,
masque
et
gaz,
rire
maléfique
I
got
now
nigga
J'y
suis,
négro
Tell
these
fuck
niggas,
wait
on
that
Dis
à
ces
putains
de
négros
d'attendre
ça
I'm
the
hottest
in
the
city,
spit
me
Je
suis
le
plus
chaud
de
la
ville,
crache-moi
dessus
No
discussion,
no
need
for
debate
on
that
Pas
de
discussion,
pas
besoin
de
débat
là-dessus
I
rap
truths
and
these
quotes
be
alarmed
by
the
phrases
Je
rappe
des
vérités
et
ces
citations
sont
alarmées
par
les
phrases
I
drop
nuke
bombs,
every
line
is
amazing
Je
largue
des
bombes
nucléaires,
chaque
ligne
est
incroyable
The
government
control
all
the
minds
of
the
basics
Le
gouvernement
contrôle
tous
les
esprits
des
basiques
But
we
gon'
get
drunk,
spit
rhymes
in
the
basement
Mais
on
va
se
saouler,
cracher
des
rimes
au
sous-sol
Born
in
the
90's
nigga,
in
the
MIL
Né
dans
les
années
90
négro,
dans
le
MIL
A
vegetarian
but
still
put
beef
on
shells
Végétarien
mais
je
mets
encore
du
bœuf
sur
les
coquilles
And
I'm
feeling
it,
I'm
drilling
it
Et
je
le
sens,
je
le
perce
All
my
homies
leaned
out,
killing
it
Tous
mes
potes
se
sont
penchés,
en
train
de
le
tuer
[?],
whipping
baking
soda
[?],
fouettant
du
bicarbonate
de
soude
Mixing
it
with
agua
Le
mélanger
avec
de
l'agua
Tryna
jump
through
these
loops
like
a
game
with
some
hopscotch
Essayer
de
sauter
à
travers
ces
boucles
comme
un
jeu
avec
de
la
marelle
The
world
end
and
all
we
do
is
watch
La
fin
du
monde
et
tout
ce
qu'on
fait,
c'est
regarder
Q-Tip,
breath
and
stop
Q-Tip,
respire
et
arrête
Better
get
your
ass
up
my
nigga
Tu
ferais
mieux
de
te
bouger
le
cul,
mon
négro
And
make
a
difference
Et
faire
la
différence
All
these
hoes
tryna
worry
'bout
appearance
Toutes
ces
putes
essaient
de
s'inquiéter
de
leur
apparence
And
fuck
Complex,
the
source,
if
they
ain't
like
it
how
I'm
spitting
it
Et
nique
Complex,
la
source,
s'ils
n'aiment
pas
la
façon
dont
je
crache
Bet
them
others
still
feeling
it
Je
parie
que
les
autres
le
ressentent
encore
I
be
stone
cold
killing
it
Je
le
tue
de
sang-froid
All
black
my
nigga,
I
guess
I
rose
from
the
grittiest
Tout
noir
mon
négro,
je
suppose
que
je
suis
sorti
du
plus
graveleux
Gritty
as
gravel,
pavement,
pavement
shit
Graveleux
comme
du
gravier,
du
trottoir,
de
la
merde
de
trottoir
We
some
slaves
with
the
chains
and
whips
On
est
des
esclaves
avec
les
chaînes
et
les
fouets
Brave
as
shit,
we
just
watch
'em
kill,
rob
and
steal
Courageux
comme
tout,
on
les
regarde
juste
tuer,
voler
et
voler
Lock
us
up,
pray
appeals
get
tossed
at
us
Enfermez-nous,
priez
pour
que
les
appels
nous
soient
lancés
Hope
they
sitting
on
they
gall
bladder
J'espère
qu'ils
sont
assis
sur
leur
vésicule
biliaire
All
my
niggas
know
this
song
matter
Tous
mes
négros
savent
que
cette
chanson
compte
Every
link
to
the
chain
so
it's
all
balanced
Chaque
maillon
de
la
chaîne
est
donc
équilibré
No
practice,
I'm
killing
it
with
raw
talent
Pas
d'entraînement,
je
le
tue
avec
un
talent
brut
Tell
these
fuck
niggas,
wait
on
that
Dis
à
ces
putains
de
négros
d'attendre
ça
I'm
the
hottest
in
the
city,
spit
me
Je
suis
le
plus
chaud
de
la
ville,
crache-moi
dessus
No
discussion,
no
need
for
debate
on
that
Pas
de
discussion,
pas
besoin
de
débat
là-dessus
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
these
fuck
niggas,
wait
on
that
Dis
à
ces
putains
de
négros
d'attendre
ça
I'm
the
hottest
in
the
city,
spit
me
Je
suis
le
plus
chaud
de
la
ville,
crache-moi
dessus
No
discussion,
no
need
for
debate
on
that
Pas
de
discussion,
pas
besoin
de
débat
là-dessus
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
11
something,
PM
11
heures
et
quelque,
PM
A
killer
was
born
Un
tueur
est
né
My
mama
was
a
soldier,
she
kept
me
informed
Ma
mère
était
un
soldat,
elle
m'a
tenu
au
courant
Go
hard
at
'em,
go
soft,
get
ignored
Vas-y
fort,
vas-y
doucement,
fais-toi
ignorer
I
ain't
down
with
this
bullshit
Je
ne
suis
pas
d'accord
avec
ces
conneries
Tryna
cop
my
niggas
rides
like
a
bullpit
J'essaie
de
choper
les
manèges
de
mes
négros
comme
un
pitbull
They
tried
to
tell
us
not
to
hustle
but
that's
dogshit
Ils
ont
essayé
de
nous
dire
de
ne
pas
faire
d'agitation,
mais
c'est
de
la
merde
When
these
babies
got
to
eat,
mothers
call
in
Quand
ces
bébés
ont
à
manger,
les
mères
appellent
Niggas
all
in
Les
négros
sont
tous
là
Young
lazarus,
leave
'em
panicking
Jeune
Lazare,
laisse-les
paniquer
Kill
shit,
all
I
do
is
hit
the
killswitch
Tuer
de
la
merde,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
appuyer
sur
l'interrupteur
I
rose
from
the
dark,
I
emerged
to
some
bullshit
Je
suis
sorti
des
ténèbres,
j'ai
émergé
dans
des
conneries
Treetop
flow,
write
my
verses
with
a
burned
switch
Flux
de
la
cime
des
arbres,
j'écris
mes
vers
avec
un
interrupteur
brûlé
Higher
learning,
high
power
Apprentissage
supérieur,
haute
puissance
It
ain't
Ralph
though,
niggas
rocking
garbage
Ce
n'est
pas
Ralph,
les
négros
balancent
des
ordures
Niggas
fashion
weak,
seven
days
late
La
mode
des
négros
est
faible,
sept
jours
de
retard
I
could
kill
beats
seven
days
straight
Je
pourrais
tuer
des
beats
sept
jours
d'affilée
I'm
a
monster
nigga,
I
tell
'em
welcome
to
the
jungle
Je
suis
un
putain
de
monstre,
je
leur
dis
bienvenue
dans
la
jungle
Made
in
America,
the
throne
got
a
watchdog
Fabriqué
en
Amérique,
le
trône
a
un
chien
de
garde
I
keep
my
eye
on
it,
I
ain't
stopping
either
Je
garde
l'œil
dessus,
je
ne
m'arrête
pas
non
plus
I
add
spice
to
it
like
some
paprika
J'y
ajoute
du
piquant
comme
du
paprika
Niggas
soft
shaking,
tryna
kill
a
vibe
Les
négros
tremblent
doucement,
essayant
de
tuer
une
ambiance
I'm
a
bright
kid
in
these
dark
times
Je
suis
un
enfant
brillant
en
ces
temps
sombres
I
love
thick
hoes,
I
like
writing
rhymes
J'adore
les
grosses
salopes,
j'aime
écrire
des
rimes
I
wear
all
black
when
it's
killing
time
Je
m'habille
tout
en
noir
quand
c'est
l'heure
de
tuer
Tell
these
fuck
niggas,
wait
on
that
Dis
à
ces
putains
de
négros
d'attendre
ça
I'm
the
hottest
in
the
city,
spit
me
Je
suis
le
plus
chaud
de
la
ville,
crache-moi
dessus
No
discussion,
no
need
for
debate
on
that
Pas
de
discussion,
pas
besoin
de
débat
là-dessus
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
these
fuck
niggas,
wait
on
that
Dis
à
ces
putains
de
négros
d'attendre
ça
I'm
the
hottest
in
the
city,
spit
me
Je
suis
le
plus
chaud
de
la
ville,
crache-moi
dessus
No
discussion,
no
need
for
debate
on
that
Pas
de
discussion,
pas
besoin
de
débat
là-dessus
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Tell
'em
wait
on
that,
tell
'em
wait
on
that
Dis-leur
d'attendre
ça,
dis-leur
d'attendre
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.