Текст и перевод песни Reggie Bryce - Back & Forth
Back & Forth
Взад и вперед
Yo,
I'm
bringing
it
raw
when
I'm
feeling
my
lines
Йоу,
когда
я
прочувствую
свои
реплики,
я
буду
откровенен
I'm
breaking
all
laws
while
I'm
dealing
these
rhymes
Я
нарушаю
все
законы,
когда
пишу
эти
рифмы
I
spring
without
flaws
while
I'm
fielding
your
dime
Я
прыгаю
без
промахов,
когда
разыгрываю
твою
монетку
в
десять
центов
I'm
taking
out
jaws
while
I'm
leaving
them
blind
(yeah)
Я
отрываю
челюсти,
оставляя
их
слепыми
(да)
When
I
spit,
cripple
peeps
like
this
Когда
я
плююсь,
калека
пищит
вот
так
Running
far
when
I
rip
a
simple
beat
like
this
Когда
я
исполняю
такой
простой
ритм,
как
этот,
это
далеко
не
так.
You
fumble
hard,
get
pissed,
can't
leap
like
this
Ты
теряешься
в
догадках,
злишься,
не
можешь
вот
так
прыгнуть
Your
mumble
bars
just
missed,
I
bring
heat
like
this
Твои
промахи
только
что
прошли
мимо,
а
я
вот
так
зажигаю
Here's
a
moment
so
I
can
catch
my
breath
Вот
момент,
когда
я
могу
перевести
дух
Keep
it
going
on
the
set,
as
you
catch
my
left
Продолжай
в
том
же
духе
на
съемочной
площадке,
когда
ты
ловишь
мой
взгляд
слева
CD's
and
cassettes,
I
historically
blessed
Компакт-диски
и
кассеты,
которые
я
исторически
благословил
A
lyrical
vet,
never
worrying
about
death
Ветеринар-лирик,
никогда
не
беспокоящийся
о
смерти
I'm
about
the
cream
with
no
low-low
bets
Я
за
лучшее,
на
что
можно
рассчитывать.
Quick
with
the
beam
like
them
po-po's
get
Быстро
управляешься
с
оружием,
как
это
делают
все
бандиты.
You're
a
punter
with
a
dream,
yo,
a
so-so
threat
Ты
игрок
с
мечтой,
йоу,
так
себе
угроза.
I
bounty
hunt
with
my
team
like
I'm
Boba
Fett
(uh)
Я
со
своей
командой
охочусь
за
головами,
как
будто
я
Боба
Фетт
(а).
Ya'll
played
it,
said
I
was
outdated
Ты
поиграл
в
это
и
сказал,
что
я
устарел.
Rip
MC's
into
threes
'cause
I'm
lyrically
dilated
Разбей
"MC"
на
три
части,
потому
что
я
лирически
растянут
Switched
gears
as
they
ragingly
hated
Переключил
передачу,
когда
они
яростно
возненавидели
меня
Hibernated
for
some
years
while
you
patiently
waited
Впал
в
спячку
на
несколько
лет,
пока
ты
терпеливо
ждал.
I
verbally
blast,
going
toe
to
toe
Я
ругаюсь
матом,
встречаясь
лицом
к
лицу
I
bully
any
outcast,
throwing
blow
for
blow
Я
задираю
любого
аутсайдера,
нанося
удар
за
ударом
I
stay
gassed,
paying
homage
to
the
big
4-0
Я
остаюсь
под
кайфом,
отдавая
дань
уважения
победе
со
счетом
4:0
I
ain't
rapping
too
fast,
you
just
follow
too
slow
Я
читаю
рэп
не
слишком
быстро,
вы
просто
следите
за
мной
слишком
медленно
I
never
share
chips
or
a
whip
with
the
wrong
chick
Я
никогда
не
делюсь
чипсами
или
кнутом
с
неподходящей
девушкой
Me
and
the
click
come
equip
with
the
long
stick
Мы
с
the
click
вооружаемся
длинной
палкой
I
rip
trouble
and
I
keep
my
songs
sick
Я
избавляюсь
от
неприятностей
и
поддерживаю
свои
песни
в
хорошем
состоянии.
You
double
down,
I
triple
double
like
I'm
Luka
Doncic
(yeah)
Ты
удваиваешь,
я
утраиваю,
как
будто
я
Лука
Дончич
(да)
My
gun
trigger's
aim
to
your
end
zone
Курок
моего
пистолета
нацелен
в
твою
конечную
зону
The
more
that
I
bring,
yo,
my
bigger
pen
grows
Чем
больше
я
вношу,
тем
больше
становится
моя
ручка
Hit
you
with
a
pole,
see
you
through
a
dead
tone
Бью
тебя
шестом,
вижу,
как
ты
проходишь
через
глухой
звук.
'Cause
I
can
put
you
in
a
hole
like
a
dude
in
the
friend
zone
Потому
что
я
могу
загнать
тебя
в
угол,
как
чувак
во
френдзоне
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда-сюда
(туда-сюда)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед
и
обратно
(вперед
и
обратно)
This
is
how
(this
is
how)
Вот
как
(вот
каким
образом)
I
spit
my
raps
(I
spit
my
raps)
Я
выплевываю
свой
рэп
(я
выплевываю
свой
рэп)
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда
и
обратно
(туда
и
обратно)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед
и
обратно
(вперед
и
обратно)
I'm
here
now
(I'm
here
now)
Я
сейчас
здесь
(я
сейчас
здесь)
So
it's
a
wrap
(so
it's
a
wrap)
Так
что
это
конец
(так
что
это
конец)
Yo,
I
stay
cracking,
my
raps
keep
attacking
Йоу,
я
продолжаю
зажигать,
мой
рэп
продолжает
атаковать.
Pay
stacking
while
I
send
you
backpacking
Собирай
деньги,
а
я
отправлю
тебя
с
рюкзаком
за
плечами
Move
back
'cause
I'm
locally
tracking
Отойди,
потому
что
я
слежу
за
окрестностями
To
hijack
your
beat
if
it's
lyrically
lacking
Чтобы
перехватить
твой
ритм,
если
в
нем
не
хватает
текста
I'm
sick,
so
my
nose
is
more
runny
Я
болен,
поэтому
у
меня
больше
насморка
Words
shoot
quick
like
a
marine
corps
gunny
Слова
вылетают
быстро,
как
у
стрелка
морской
пехоты
I
make
ends
meet
with
my
job
and
my
money
Я
сводлю
концы
с
концами
своей
работой
и
деньгами
I
call
my
close
friends
Sahobs
and
my
Cuddies
Я
называю
своих
близких
друзей
Сахобами
и
своими
приятелями
Bars
come
in
layers
as
I
shoot
in
fight
bouts
Такты
накладываются
друг
на
друга
слоями,
когда
я
веду
бойцовские
поединки
Spar
like
a
slayer
as
I
juke
right
routes
Спаррингую,
как
истребитель,
и
выбираю
правильные
маршруты
A
microphone
sayer
spitting
truth,
no
strike
out
Говорящий
в
микрофон
правду,
без
вычеркиваний
A
five
tool
player
in
the
booth
like
Mike
Trout
Игрок
на
пяти
инструментах
в
кабине,
как
Майк
Траут
I
got
an
itch
and
you
crooks
can't
stop
me
У
меня
руки
чешутся,
и
вы,
мошенники,
не
сможете
меня
остановить
You
sensitive
bitch
that'll
Facebook
block
me
Ты
чувствительная
сучка,
которая
заблокирует
меня
на
Facebook
It's
a
disgrace
that
you'll
blab
and
you
mock
me
Это
позор,
что
ты
проболталась
и
смеешься
надо
мной
Then
hide
your
whole
face
like
a
Jabbawockee
Тогда
спрячьте
все
свое
лицо,
как
Джаббавоки.
Independent,
I
don't
need
no
assistance
Я
независим,
мне
не
нужна
помощь.
Staying
in
route
with
my
speed,
I'm
consistent
Не
сбиваюсь
с
маршрута
со
своей
скоростью,
я
последователен.
I'm
old,
so
I
keep
my
distance
Я
стар,
поэтому
держу
дистанцию.
I
look
for
a
house
in
a
good
school
district
Я
ищу
дом
в
районе
хорошей
школы.
Get
stripped,
get
assassinated
Меня
раздевают,
меня
убивают.
Watch
your
sip
'cause
I'm
caffeinated
Следите
за
своим
глотком,
потому
что
я
с
кофеином
I
rip,
keep
you
fascinated
Я
готовлю,
чтобы
вы
были
очарованы.
I
spit
like
my
lines
were
vaccinated
Я
плююсь,
как
будто
мои
реплики
были
привиты
кому-то
другому
We
draw
hate,
put
the
leather
to
your
chest
Мы
вызываем
ненависть,
прижимаем
кожу
к
груди
Razs
and
Ja-8,
yo,
together
we
the
best
Razs
и
Ja-8,
йоу,
вместе
мы
лучшие
We
taking
this
game
'cause
we're
better
than
less
Мы
участвуем
в
этой
игре,
потому
что
мы
лучше,
чем
кто-либо
другой
And
we
can
make
it
rain
like
the
weather
in
the
North
West
И
мы
можем
вызвать
дождь,
как
погода
на
Северо-Западе.
I'm
a
nine
that
can
blast
your
town
Я
- "девятка",
которая
может
взорвать
ваш
город
I
age
like
wine
and
I'm
fast
with
the
pound
Я
старею,
как
вино,
и
быстро
набираю
вес.
I
can
beat
time,
be
the
last
man
found
Я
могу
опередить
время,
быть
последним,
кого
найдут
Plus
I
rhyme
like
I
got
this
rap
shit
down
К
тому
же,
я
рифмую
так,
будто
у
меня
есть
это
рэп-дерьмо
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда-сюда
(туда-сюда)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед-назад
(вперед-назад)
This
is
how
(this
is
how)
Вот
как
(вот
как)
I
spit
my
raps
(I
spit
my
raps)
Я
исполняю
свой
рэп
(я
исполняю
свой
рэп)
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда-сюда
(туда-сюда)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед-назад
(вперед-назад)
I'm
here
now
(I'm
here
now)
Я
сейчас
здесь
(я
сейчас
здесь)
So
it's
a
wrap
(so
it's
a
wrap)
Так
что
это
конец
(так
что
это
конец)
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда-сюда
(туда-сюда)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед-назад
(вперед-назад)
This
is
how
(this
is
how)
Вот
как
(вот
как)
I
spit
my
raps
(I
spit
my
raps)
Я
выплевываю
свой
рэп
(я
выплевываю
свой
рэп)
Back
and
forth
(back
and
forth)
Туда-сюда
(туда-сюда)
Forth
and
back
(forth
and
back)
Вперед
и
обратно
(вперед
и
обратно)
I'm
here
now
(I'm
here
now)
Теперь
я
здесь
(теперь
я
здесь)
So
it's
a
wrap
(so
it's
a
wrap)
Так
что
это
конец
(так
что
это
конец)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reginald Sapida, Joel Mallari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.