Текст и перевод песни Reggie Mills - Hussle

Hussle

This that wintertime cold starving in 98
This that Nipsey meet Reggie time to cultivate
Do this for my people I'm tryna motive
You don't need a job you just to a way
You don't need a boss you just need to pay
Self made plenty dinners on my dinner plate
This self worth time to elevate
If I ain't do it there be no debate
Told my lil man just concentrate
Momma died school hard but we ain't taking breaks
We gonna hustle till we great
Victory laps charms on my neck and my face
I8 doing laps around the wraith
I'm my own boss I ain't checking in to wait
Did my own deals I ain't had nothing to say
Lawyer checked the paperwork none of that was straight
Sent a counter offer nigga said ok
Now I'm in a better position
Route my own tours when they said I wouldn't listen
Toured around the globe I never stopped I ain't listen

I ain't have nothing, I aint have nothing I aint wait
Put my all in it, Nigga I ain't hesitate
Put my whole team on, Nigga now we straight
Put my whole team on, Nigga now we straight
I ain't have nothing, I ain't wait
Put my all in it, I ain't hesitate
Put my whole team on, now we straight
Put my whole team on, now we straight

Why all the great legends gotta die young
Why we killing out own brothers over hating
I'm sick, Nip told me it be lit
Tears drop I don't wanna believe this shit
Called all my crips like you believe this shit
Niggas whylin man this nigga is a great
Role model, Iconic street legend
Built up his community, did it independent
Invested in himself, put his team on never waited
We gotta ride for our own, can't strive off the hate
Never be another Nip no debate
All money In can't be replaced
This that marathon music always in a race
Running to them bags, taxed the world they getting scraped
Don't hate be great, focus your mind, and elevate
Banging on my chest like a ape
Broke down every barrier and got to the cake

I ain't have nothing, I aint have nothing I aint wait
Put my all in it, Nigga I ain't hesitate
Put my whole team on, Nigga now we straight
Put my whole team on, Nigga now we straight
I ain't have nothing, I ain't wait
Put my all in it, I ain't hesitate
Put my whole team on, now we straight
Put my whole team on, now we straight

Hussle

C'est ce froid glacial de l'hiver, affamé en 98
C'est le moment où Nipsey a rencontré Reggie, le moment de cultiver
Je fais ça pour mon peuple, j'essaie de les motiver
Tu n'as pas besoin d'un travail, tu as juste besoin d'un moyen
Tu n'as pas besoin d'un patron, tu as juste besoin de payer
Je me suis fait tout seul, de nombreux dîners sur mon assiette
C'est le moment de faire grandir sa propre valeur
Si je ne l'ai pas fait, il n'y a pas de débat
J'ai dit à mon petit homme de se concentrer
Maman est morte, l'école est dure, mais on ne prend pas de pauses
On va bosser jusqu'à ce qu'on soit grands
Des tours de victoire, des charmes sur mon cou et sur mon visage
Je fais des tours autour de la Wraith
Je suis mon propre patron, je ne vérifie pas ma présence
J'ai fait mes propres contrats, je n'avais rien à dire
L'avocat a vérifié les documents, rien n'était clair
J'ai envoyé une contre-offre, le mec a dit OK
Maintenant, je suis dans une meilleure position
J'organise mes propres tournées, quand ils disaient que je n'écouterais pas
J'ai fait le tour du globe, je ne me suis jamais arrêté, je n'ai pas écouté

Je n'avais rien, je n'ai rien, je n'ai pas attendu
J'ai tout donné, mec, je n'ai pas hésité
J'ai mis toute mon équipe, mec, maintenant on est bien
J'ai mis toute mon équipe, mec, maintenant on est bien
Je n'avais rien, je n'ai pas attendu
J'ai tout donné, je n'ai pas hésité
J'ai mis toute mon équipe, maintenant on est bien
J'ai mis toute mon équipe, maintenant on est bien

Pourquoi toutes les grandes légendes doivent-elles mourir jeunes ?
Pourquoi on se tue entre frères à cause de la haine ?
Je suis malade, Nip m'a dit que ça allait être génial
Les larmes coulent, je ne veux pas croire à cette merde
J'ai appelé tous mes Crips, comme si tu croyais à cette merde
Les mecs sont fous, mec, ce mec est un grand
Modèle, Légende de la rue iconique
Il a construit sa communauté, il l'a fait de manière indépendante
Il a investi en lui-même, il a mis son équipe en place, il n'a jamais attendu
On doit se battre pour les nôtres, on ne peut pas s'épanouir dans la haine
Il n'y aura jamais un autre Nip, c'est certain
Tout l'argent du monde ne peut pas être remplacé
C'est cette musique de marathon, toujours en course
On court vers les sacs, on a taxé le monde, ils sont grattés
N'aie pas de haine, sois grand, concentre-toi et élève-toi
Je me cogne la poitrine comme un singe
J'ai brisé toutes les barrières et je suis arrivé au gâteau

Je n'avais rien, je n'ai rien, je n'ai pas attendu
J'ai tout donné, mec, je n'ai pas hésité
J'ai mis toute mon équipe, mec, maintenant on est bien
J'ai mis toute mon équipe, mec, maintenant on est bien
Je n'avais rien, je n'ai pas attendu
J'ai tout donné, je n'ai pas hésité
J'ai mis toute mon équipe, maintenant on est bien
J'ai mis toute mon équipe, maintenant on est bien