Текст и перевод песни Reggie Rockstone - 11:11 (feat. Sarkodie)

11:11 (feat. Sarkodie)

Kun, get out the way
Cracker get out the way
Normally I will never mind a hoeee
But not today
Hey!
Kwasia why you go dey hate?
Why you no go dey pray?
Always got something to say
Never wanna see you family great
Everybody dey suffer till date
Hey!
I no go look abroad
I′m only look for God
Needy ladies on the instagram
Work dier it's not for the star
Night life in Accra
Wo nantse anaa sɛ Car
Hip Life in ma bars
Hip Pop in ma hands so
Swag off from Asante
Cape Coast to Kumase
Flow hotter than Waakye
Show Stopping and watch me
Zelamar Beyonce
Rockstone and B Young J
Still rocking them all day
Still rapping and no P
I′m in love with the Kooko
Ghana export the Kooko
I'm a beast and I'm logo
Castle Rock is the logo
Joey B Pappy Kojo
Sarkodie I′m his Uncle
Family we are all drunk
Charley I no dey joke joke
Started local we global
I′m a Gold from the Gold Coast
Raar
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Rock and mess around with us
The old and new can vibe with us
I'm young and dope and fabulous
Damn but the Nigga just cooled a lot of us
Just wanna tell your followers
The hate is here bound swallow us
Reggie Rockstone is part of us
Dɛn na mo bɛka me keepi bars ne carnivores
Wei nnyɛ mo regular kind of flow
Ntse mo keepi no down the low
Nnipa bɛ kum nye Ghanafoɔ
Ɔmo compare me to J sometime ago
Yes it time to go
Anansesɛm tse soɔ
Me bɛgye mmoa ani a rappi agye dough
Charley me ne grandpapa kabɔm a sɛ wo de Don Simon fra nsa fra pito
Aaah
Only the realest can mess us
Ready to show you how easy this is
Ladies are dying to be wanna chicks
Twiste akyer but I′m use to the ish
Follow ma lead 'cause I use to be broke
Let me show you how rapping got me this rich
Sɛ megyae rappi gye Sark anya stroke eno kraa I
Will always be taking a risk and it is easy to switch
Nigga don′t try 'cause I′m ready on fire
Mede m'ano na ɔmmpɛ aa just fk outta the way
Charley I'm tired, Reggie I′m back
Sɛ woama me few bars, everybody gone cray
Ain′t anybody better than the nigga who dey hold the city down
Sɛ me dissi wo koraa you for pay
Na sɛ me ka masem na sɛ wo anni gye ho dea
Bɔ mmobɔdzen na kɔ tɔ po mu everything is OK
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
I never did a bad on bed in a bed never got boo at did you know
Peter Piper put some pepper in your eye, Ma wa ko
See you that in the Street
Who you hating? Rock ('cause I go)
Straight to the point I′m not in
The Mark of English awesome(I'm local)
To the fake snitch, no handshakes ′cause I'm antisocial
But I socialise with your auntie ′cause e love my mojo
Check out the great beard and black skin,woaa
No yomɔ
I never had a scene green, if you wanna (here is a video)
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
Eleven eleven
Eleven eleven eleven eleven
(Many are cold generation of Ghanaians,
Brave for Reggie Rockstone Bruce Lee's flow,
Bruce Lee's flow,Bruce Lee′s flow,Bruce Lee′s flow)

11:11 (feat. Sarkodie)

Kun, pousse-toi du chemin
Cracker, pousse-toi du chemin
Normalement, je ne ferais jamais attention à une pétasse
Mais pas aujourd'hui
Hé !
Kwasia pourquoi tu détestes ?
Pourquoi tu ne pries pas ?
T'as toujours quelque chose à dire
Tu ne veux jamais voir ta famille heureuse
Tout le monde souffre jusqu'à ce jour
Hé !
Je ne regarde pas à l'étranger
Je ne cherche que Dieu
Des femmes dans le besoin sur Instagram
Travaillez, ce n'est pas pour les stars
Vie nocturne à Accra
Tu es enceinte ou tu as une voiture ?
Hip Life dans mes bars
Hip Pop entre mes mains alors
Le swag d'Asante
De Cape Coast à Kumase
Un flow plus chaud que le Waakye
Arrête le spectacle et regarde-moi
Zelamar Beyonce
Rockstone et B Young J
On les fait encore vibrer toute la journée
Toujours en train de rapper et pas de P
Je suis amoureux du Kooko
Le Ghana exporte le Kooko
Je suis une bête et je suis un logo
Castle Rock est le logo
Joey B Pappy Kojo
Sarkodie, je suis son oncle
En famille, on est tous ivres
Mec, je ne plaisante pas
On a commencé local, on est devenu mondial
Je suis un Or de la Côte d'Or
Raar
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Viens t'éclater avec nous
Les anciens et les nouveaux peuvent vibrer avec nous
Je suis jeune, cool et fabuleux
Putain, mais le négro vient de calmer beaucoup d'entre nous
Je veux juste dire à tes followers
Que la haine est là, prête à nous engloutir
Reggie Rockstone fait partie de nous
Qu'est-ce que vous dites sur mes paroles carnivores ?
Ce n'est pas votre flow habituel
Ne le sous-estimez pas
Vous allez tuer mes frères ghanéens
Vous m'avez comparé à J il y a quelque temps
Oui, il est temps d'y aller
Les contes d'Ananse sont terminés
Je vais prendre ma part maintenant que le rap a rapporté de l'argent
Mec, mon grand-père et moi, on est des bombes, si tu prends du Don Simon, du vin de palme
Aaah
Seuls les plus vrais peuvent nous déranger
Prêt à te montrer à quel point c'est facile
Les filles meurent d'envie d'être mes meufs
Une histoire tordue, mais j'ai l'habitude
Suis mon exemple parce que j'étais fauché
Laisse-moi te montrer comment le rap m'a rendu riche
Si j'arrête de rapper, Sark va faire une attaque, je
Prendrai toujours des risques et c'est facile de changer
N'essaie pas parce que je suis prêt à tout cramer
Avec ma bouche, je vais tout défoncer, dégage de là
Mec, je suis fatigué, Reggie est de retour
Si vous me donnez quelques mesures, tout le monde devient fou
Il n'y a personne de mieux que le négro qui tient la ville
Si je te clashe, tu devras payer
Et si je dis quelque chose et que tu n'aimes pas
Fais un effort et va te cacher, tout va bien
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Je n'ai jamais fait de mauvais coup au lit, je n'ai jamais été hué, tu savais ?
Peter Piper met du poivre dans tes yeux, Ma wa ko
On se voit dans la rue
Qui tu détestes ? Rock (parce que j'y vais)
Pour aller droit au but, je ne suis pas dans
La marque de l'anglais génial (je suis local)
Aux faux balances, pas de poignées de main parce que je suis antisocial
Mais je socialise avec ta tante parce qu'elle aime mon mojo
Regarde cette barbe magnifique et cette peau noire, woaa
Pas de yomɔ
Je n'ai jamais eu de scène verte, si tu veux (voici une vidéo)
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
Onze heures onze
Onze heures onze onze heures onze
(Beaucoup sont froids, génération de Ghanéens,
Courageux pour Reggie Rockstone, le flow de Bruce Lee,
Le flow de Bruce Lee, le flow de Bruce Lee, le flow de Bruce Lee)