Regi - If This Was the Last Day of My Life - перевод текста песни на немецкий

If This Was the Last Day of My Life - Regiперевод на немецкий




If This Was the Last Day of My Life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
If this was the last day of your life
Wenn das der letzte Tag deines Lebens wäre
Would it make you laugh or make you cry
Würde es dich zum Lachen oder zum Weinen bringen
We could do anything we want
Wir könnten alles tun, was wir wollen
'Cause tomorrow we'll be gone
Denn morgen sind wir fort
If this was the last day of your life
Wenn das der letzte Tag deines Lebens wäre
And ooh if it's really over
Und ooh, wenn es wirklich vorbei ist
Ooh at least then all our worries are gone
Ooh, zumindest sind dann all unsere Sorgen verschwunden
Let it go
Lass es los
I never felt love closer
Ich habe die Liebe nie näher gefühlt
I want you to know
Ich will, dass du es weißt
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
If I'm with you then fk I wouldn't mind
Wenn ich bei dir bin, dann wär's mir scheißegal
I'd be with you until the end of time
Ich wäre bei dir bis ans Ende der Zeit
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
This could be the last day of our lives
Das könnte der letzte Tag unseres Lebens sein
Let's lock the door and spend it all inside
Lass uns die Tür abschließen und ihn ganz drinnen verbringen
No we don't need to wish for a million
Nein, wir müssen uns keine Million wünschen
'Cause we got everything that we need
Denn wir haben alles, was wir brauchen
As long as there is you and me
Solange es dich und mich gibt
And ooh if it's really over
Und ooh, wenn es wirklich vorbei ist
Ooh at least then all our worries are gone
Ooh, zumindest sind dann all unsere Sorgen verschwunden
Let it go
Lass es los
I never felt love closer
Ich habe die Liebe nie näher gefühlt
I want you to know
Ich will, dass du es weißt
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
If I'm with you then fk I wouldn't mind
Wenn ich bei dir bin, dann wär's mir scheißegal
I'd be with you until the end of time
Ich wäre bei dir bis ans Ende der Zeit
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
I'd spend it all with you
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
I'd spend it all with -
Ich würde ihn ganz mit -
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
I'd spend it all with -
Ich würde ihn ganz mit -
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
Yeah Yeah
Yeah Yeah
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
If I'm with you then fk I wouldn't mind
Wenn ich bei dir bin, dann wär's mir scheißegal
(I wouldn't mind baby)
(Es wär' mir egal, Baby)
I'd be with you until the end of time
Ich wäre bei dir bis ans Ende der Zeit
If this was the last day of my life
Wenn das der letzte Tag meines Lebens wäre
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
I'd spend it all with you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Ich würde ihn ganz mit dir verbringen-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih
With you-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooh
Mit dir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-ir-iih






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.