Текст и перевод песни Regina - Minua ollaan vastassa

Minua ollaan vastassa

Keltainen koira on pihalla,
Haukkuu kuin koittaisi puhua
Vaikka leluni on jo pakattu varastoon
Odottamaan leikkijän paluuta
Kun saavun pihaan minua ollaan vastassa

Maa keltaisten lehtien koristelema
Puutkin ovat jo aikuisia
Hiljaista iskelmää radiosta leijuu huoneissa,
Joista yksi oli tapetoitu sinisillä lampailla
Niitä en koskaan unohda

Keltainen koira on pihalla,
Haukkuu kuin koittaisi puhua
Vaikka leluni on jo pakattu varastoon
Odottamaan leikkijän paluuta
Kun saavun pihaan minua ollaan vastassa

Меня встречают

Желтый пес на дворе,
Лает, словно пытается говорить,
Хотя мои игрушки уже убраны в чулан,
В ожидании возвращения играющего.
Когда я прихожу во двор, меня встречают.

Земля украшена желтыми листьями,
Деревья уже взрослые.
Тихая музыка льется из радио по комнатам,
Одна из которых была оклеена обоями с синими овечками.
Я никогда их не забуду.

Желтый пес на дворе,
Лает, словно пытается говорить,
Хотя мои игрушки уже убраны в чулан,
В ожидании возвращения играющего.
Когда я прихожу во двор, меня встречают.