Текст и перевод песни Regina Belle - Show Me The Way

Show Me The Way

Show me the way now
Moving step by step to love
Show me, yeah, the way now
Touching where I've never been touched

Everybody's looking for a reason
Making time and calling it love
But you give me all I've ever needed
Don't ever stop filling me up

(Show me)
Yeah the way now
Moving step by step to love
Oh baby, won't you

(Show me)
Show me the way now
Touching where I've never been touched

I've been used and I've been good at using
Running from the pain deep inside
But you make me feel the joy of living
And all the tears I've never cried, so

(Show me)
Show me the way now
Moving step by step to love
Oh, baby, won't you

(Show me)
Show me the way now
Touching where I've never been touched no, no

(Show me)
Show me yeah, the way now
I've been stumbling in the dark, baby

(Show me)
Show me the way now
Let me slip inside your heart, yeah

Baby this time we're taking
The long road together, oh baby
And I know that the love within
Will lead me to surrender

(Show me)
The way now
(Show me)
Moving step by step to love

(Show me, show me the way)
Ooh yeah, yeah
(Show me)
I've been used and I've been good at using, boy

(Show me the way)
Open up your love inside baby, yeah
(Show me, show me the way)
Don't let me walk alone no, no
(Show me)
Ooh, show me

(Show me the way)
Yeah
(Show me)
The way baby

Montre-moi le chemin

Montre-moi le chemin maintenant
Avançant pas à pas vers l'amour
Montre-moi, oui, le chemin maintenant
Touchant là où je n'ai jamais été touchée

Tout le monde cherche une raison
Passant du temps et l'appelant amour
Mais tu me donnes tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Ne cesse jamais de me combler

(Montre-moi)
Oui, le chemin maintenant
Avançant pas à pas vers l'amour
Oh mon chéri, tu ne veux pas

(Montre-moi)
Montre-moi le chemin maintenant
Touchant là où je n'ai jamais été touchée

J'ai été utilisée et j'ai été douée pour utiliser
Fuir la douleur au plus profond de moi
Mais tu me fais ressentir la joie de vivre
Et toutes les larmes que je n'ai jamais versées, alors

(Montre-moi)
Montre-moi le chemin maintenant
Avançant pas à pas vers l'amour
Oh, mon chéri, tu ne veux pas

(Montre-moi)
Montre-moi le chemin maintenant
Touchant là où je n'ai jamais été touchée, non, non

(Montre-moi)
Montre-moi oui, le chemin maintenant
J'ai titubé dans l'obscurité, mon chéri

(Montre-moi)
Montre-moi le chemin maintenant
Laisse-moi glisser dans ton cœur, oui

Mon chéri, cette fois, nous prenons
La longue route ensemble, oh mon chéri
Et je sais que l'amour au fond
Me conduira à l'abandon

(Montre-moi)
Le chemin maintenant
(Montre-moi)
Avançant pas à pas vers l'amour

(Montre-moi, montre-moi le chemin)
Ooh oui, oui
(Montre-moi)
J'ai été utilisée et j'ai été douée pour utiliser, mon chéri

(Montre-moi le chemin)
Ouvre ton amour à l'intérieur, mon chéri, oui
(Montre-moi, montre-moi le chemin)
Ne me laisse pas marcher seule non, non
(Montre-moi)
Ooh, montre-moi

(Montre-moi le chemin)
Oui
(Montre-moi)
Le chemin, mon chéri