Текст и перевод песни Regina Spektor - Hotel Song (Live)

Hotel Song (Live)

Come in
Come in
Come into my world
I've got to show, show, show you
(Ah-ah-ah)
Come into my bed
I've got to know, know, know you
I have dreams of orca whales and owls
But I wake up in fear
(bum, bum, bum)
You will never be my
You will never be my
Fool
Will never be my fool
(Ah-ah-ah)
Floaters in my eyes
Wake up in a hotel room
(Ah-ah-ah)
Cigarettes and lies
I am a child, it's too soon
(Ah-ah-ah)
I have dreams of orca whales and owls
But I wake up in fear
(bum, bum, bum)
You will never be my
You will never be my fool
Will never be my fool
A little bag of cocaine
A little bag of cocaine
So who's the girl wearing my dress?
(bum, bum, bum)
I figured out her number
Inside a paper napkin
But I don't know her address; I wade downstairs
The porter smiles to me
A smile I've bought
With a couple of gold coins
A sign that I've been caught
I have dreams of orca whales and owls
But I wake up in fear
(bum, bum, bum)
You will never be my
You will never be my
Dear
Will never be my
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum
A little bag of cocaine
A little bag of cocaine
So who's the girl wearing my dress?
I figured out her number
Inside a paper napkin
But I don't know her address
Come into my world
I've got to show, show, show you
(Ah-ah-ah)
Come into my bed
I've got to know, know, know you
I have dreams of orca whales and owls
But I wake up in fear
(bum, bum, bum)
You will never be my
You will never be my
Dear
Will never be my
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend
Ba-da-da-dum, a-bum
Dear, dear friend

Отель (Концертная версия)

Заходи
Заходи
Заходи к себе домой
Это моё шоу, шоу, шоу для тебя
(А-а-а)
Ложись в мою постель
Мне очень интересно, интересно, интересно узнать тебя
Я вижу во сне косаток и сов
Но просыпаюсь в страхе
(бац, бац, бац)
Ты никогда не будешь моей
Ты никогда не будешь моей
Дурой
Никогда не будешь моей дурой
(А-а-а)
Мушки перед глазами
Просыпаюсь в номере отеля
(А-а-а)
Сигареты и ложь
Я ещё ребёнок, мне ещё рано
(А-а-а)
Я вижу во сне косаток и сов
Но просыпаюсь в страхе
(бац, бац, бац)
Ты никогда не будешь моей
Ты никогда не будешь моей дурой
Никогда не будешь моей дурой
Немножко кокаина
Немножко кокаина
Кто эта девушка в моём платье?
(бац, бац, бац)
Я вычислила её номер
На бумажной салфетке
Но не знаю её адреса; я иду на первый этаж
Портье мне улыбается
Покупной улыбкой
За пару золотых монет
Знак того, что я попалась
Я вижу во сне косаток и сов
Но просыпаюсь в страхе
(бац, бац, бац)
Ты никогда не будешь моей
Ты никогда не будешь моей
Дорогая
Никогда не будешь моей
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум
Немножко кокаина
Немножко кокаина
Кто эта девушка в моём платье?
Я вычислила её номер
На бумажной салфетке
Но не знаю её адрес
Заходи к себе домой
Это моё шоу, шоу, шоу для тебя
(А-а-а)
Ложись в мою постель
Мне очень интересно, интересно, интересно узнать тебя
Я вижу во сне косаток и сов
Но просыпаюсь в страхе
(бац, бац, бац)
Ты никогда не будешь моей
Ты никогда не будешь моей
Дорогая
Никогда не будешь моей
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга
Ба-да-да-дум, а-бум
Дорогая, дорогая подруга