Regina - Aku Jatuh Cinta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Regina - Aku Jatuh Cinta




Aku Jatuh Cinta
Я влюбилась
Awalnya ku tak mengerti apa yang sedang kurasakan
Поначалу я не понимала, что со мной происходит,
Segalanya berubah dan rasa rindu itu pun ada
Всё изменилось, и появилась эта тоска.
Sejak kau hadir di setiap malam di tidurku
С тех пор, как ты приходишь ко мне каждую ночь во сне,
Aku tahu sesuatu sedang terjadi padaku
Я знаю, что-то со мной происходит.
Aku jatuh cinta kepada dirinya
Я влюбилась в тебя,
Sunguh-sungguh cinta oh apa adanya
По-настоящему влюбилась, таким, какой ты есть.
Tak pernah ku ragu namun tetap selalu menunggu
Я ни капли не сомневаюсь, но всё ещё жду,
Sungguh aku jatuh cinta kepadanya
Я правда в тебя влюбилась.
Sudah sekian lama ku alami pedih putus cinta
Так долго я испытывала боль разбитого сердца,
Dan mulai terbiasa hidup sendiri tanpa asmara
И начала привыкать к жизни одной, без любви.
Dan hadirmu membawa cinta sembuhkan lukaku
И твоё появление принесло любовь, исцелило мои раны,
Kau berbeda dari yang ku kira
Ты совсем не такой, как я думала.
Aku jatuh cinta kepada dirinya
Я влюбилась в тебя,
Sunguh-sungguh cinta oh apa adanya
По-настоящему влюбилась, таким, какой ты есть.
Tak pernah ku ragu namun tetap selalu menunggu
Я ни капли не сомневаюсь, но всё ещё жду,
Sungguh aku jatuh cinta kepadanya
Я правда в тебя влюбилась.
Coba-coba dengarkan apa yang ingin aku katakan
Попробуй послушать, что я хочу сказать,
Yang selama ini sungguh telah lama terpendam
То, что так долго было скрыто во мне.
Aku tak percaya membuatku tak berdaya
Я не могу поверить, что это лишает меня сил,
Tuk ungkapkan apa yang ku rasa
Выразить то, что я чувствую.
Aku jatuh cinta kepada dirinya
Я влюбилась в тебя,
Sunguh-sungguh cinta oh apa adanya
По-настоящему влюбилась, таким, какой ты есть.
Tak pernah ku ragu namun tetap selalu menunggu
Я ни капли не сомневаюсь, но всё ещё жду,
Sungguh aku
Я правда...
Aku jatuh cinta kepada dirinya
Я влюбилась в тебя,
Sunguh-sungguh cinta oh apa adanya
По-настоящему влюбилась, таким, какой ты есть.
Tak pernah ku ragu namun tetap selalu menunggu
Я ни капли не сомневаюсь, но всё ещё жду,
Sungguh aku jatuh cinta kepadany
Я правда в тебя влюбилась.





Авторы: Basia Sarihta Kaban, Muhammad Andy Akbar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.