Текст и перевод песни Regina - Tango merellä

Tango merellä

Vie minut viimeinkin veneellesi
Ajetaan merelle niin että viima piiskaa kasvoja
Tiedän pehmeät kohtasi
Olet siellä avoinna kuin ulappa

Vie minut uljaalle valkealle veneellesi
Ja keskellä avomerta jätä kellumaan laineille
Kaikki mitä kerrot
Jää vain
Minulle ja lokeille.

Pyydän viimeisen kerran että veisit minut
Päättäisit kiiltävällä veneelläsi
Kenet haluat mukaasi
Ja kuka jää rannalle
Pyydän viimeisen kerran että veisit minut
Pyydän viimeisen kerran että veisit minut

Танго на море

Забери меня наконец на свою лодку,
Унесёмся в море, чтобы ветер хлестал по лицу.
Я знаю твои нежные места,
Ты там открыт, словно морская гладь.

Забери меня на свою белоснежную лодку,
И посреди открытого моря оставь качаться на волнах.
Всё, что ты расскажешь,
Останется лишь
Мне и чайкам.

Прошу в последний раз, чтобы ты взял меня,
Решил на своей сияющей лодке,
Кого хочешь взять с собой,
А кто останется на берегу.
Прошу в последний раз, чтобы ты взял меня,
Прошу в последний раз, чтобы ты взял меня.