Текст и перевод песни Regina - Terveiset päiväntasaajalta
Terveiset
täältä
Привет
отсюда
Päiväntasaajalta
С
экватора.
Valtameren
rannoilla
kulkee
Проходя
вдоль
берегов
океана
Vapaina
kymmeniä
koiria
Десятки
собак
на
свободе.
Ja
muistan
miten
rakastat
И
я
помню,
как
сильно
ты
меня
любишь.
Niitä
siellä
kaukana
Они
далеко.
Ajatus
täältä
tropiikin
Идея
здесь,
в
тропиках.
En
enää
tiedä
mikä
tapahtui
Я
больше
не
знаю,
что
произошло.
Ja
minkä
uneksin
И
о
чем
я
мечтаю?
Olen
nähnyt
kasvosi
Я
видел
твое
лицо.
Hahmosi
nousevan
aalloista
Твой
характер
поднимается
из
волн.
En
vieläkään
saa
öisin
Я
все
еще
не
могу
спать
по
ночам.
Kuuntelen
kun
kaskaat
Слушаю
цикад.
Nousuvesi
ja
tuntuu
Высокий
прилив
и
ощущение
Helpolta
unohtaa
Легко
забыть.
Laskuvesi
ja
kaipaan
niin
Отлив
и
я
так
скучаю
Että
olen
murtua
Что
я
ломаюсь.
Kun
pinnan
alta
kutsut
minua
Когда
ты
зовешь
меня
из-под
земли
...
Sukellan
ja
huomaan
mikään
Я
ныряю
и
ничего
не
замечаю.
Ei
ole
kuin
kuvitelmissa
Это
все
у
меня
в
голове.
Luuletko
että
voisit
vastata
Как
думаешь,
ты
сможешь
ответить?
Jos
ottaisin
yhteyttä
joskus
Если
я
когда
нибудь
свяжусь
с
тобой
Kuun
lopussa
Конец
месяца.
Alkaa
olla
liian
raskasta
Становится
слишком
тяжело.
Paeta
ajatuksia
Бегство
от
мыслей
Ne
seurasivat
mukana
Они
последовали
за
ним.
Näen
hahmosi
nousevan
Я
вижу,
как
растет
твой
характер.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mikko pykäri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.