Текст и перевод песни Reginald - Milujeme Život

Milujeme Život

Jsme mladý a milujeme život (život)
Víš, chceme užít si ho (si ho)
Srát na to špatný, co v něm bylo (bylo)
Notak už to z tý hlavy vyhoď (vyhoď)
Teď není čas se k tomu vracet (vracet)
To můžeš klidně třeba za dvacet (dvacet)
Teď se ale vrať zpátky v čase (v čase)
Za náma, vždyť život je top jako prase

Víš já nemám v plánu stát někde ve stádu
Ptát se furt těch pánu na to, co můžu dělat
Notak se dostaň ze spárů všech těch tvejch řádů
A pak nám pošli zprávu, na ní budeme čekat

Víš, život je prostě show
Ale pořád tu jsou lidi, co to nechápou
Koukaj se na nás, jako že jsme mimo
Ale my jsme jen mladý
A milujeme život!
Milujeme život!
Milujeme život!
Milujeme život!

Koukni na to taky z druhý strany
Radši by jsi seděl někde, kde tě to nebude bavit
Anebo by jsi si sbalil pár věcí a pak vyrazil za náma
Páč milujeme život a chcem to oslavit
Nemusíš mít s sebou prachy ani nemusíme kalit
Ale zavolej svejm kámošům ať taky nejsou sami
Místa je tu dost, času taky máme dost
Tak se neboj že bysme se na tebe vykašlali

Tak pojď s náma nahlas řvát
Uží si život jak na dvakrát
Neřešit to, co pak přijde
Srát na ten zítřek
Jen dělej, co máš fakt rád

Víš, život je prostě show
Ale pořád tu jsou lidi, co to nechápou
Koukaj se na nás, jako že jsme mimo
Ale my jsme jen mladý
A milujeme život!
Milujeme život!
Milujeme život!
Milujeme život!

(Milujeme život)
(Milujeme život)
(Milujeme život)

Milujeme co?
Milujeme život!
Milujeme co?
Milujeme život!
Milujeme co?
Milujeme život!

Notak se zvedni z gauče a pojď s náma užít si

Milujeme co?
Milujeme život!
Milujeme co?
Milujeme život!
Milujeme co?
Milujeme život!
A jestli to nemáš stejně tak seš asi mimo

Мы любим жизнь

Мы молоды и любим жизнь (жизнь)
Знаешь, мы хотим насладиться ею (ею)
Плевать на все плохое, что в ней было (было)
Ну же, выбрось это из головы (выбрось)
Сейчас не время к этому возвращаться (возвращаться)
Можешь спокойно сделать это, скажем, через двадцать лет (двадцать)
А сейчас вернись назад во времени (во времени)
К нам, ведь жизнь прекрасна, как свинья на выпасе

Знаешь, я не планирую стоять где-то в стаде
Постоянно спрашивать этих господ, что мне можно делать
Давай, вырвись из когтей всех своих порядков
А потом отправь нам весточку, мы будем её ждать

Знаешь, жизнь – это просто шоу
Но всегда найдутся люди, которые этого не понимают
Смотрят на нас, как будто мы не в себе
Но мы просто молоды
И любим жизнь!
Любим жизнь!
Любим жизнь!
Любим жизнь!

Взгляни на это с другой стороны
Ты бы лучше сидела где-нибудь, где тебе неинтересно
Или собрала бы пару вещей и отправилась к нам
Ведь мы любим жизнь и хотим это отпраздновать
Не нужно брать с собой денег, и нам не обязательно напиваться
Но позвони своим друзьям, чтобы они тоже не скучали
Места здесь достаточно, времени тоже хватает
Так что не бойся, мы тебя не бросим

Так иди с нами громко кричать
Наслаждайся жизнью вдвойне
Не думать о том, что будет потом
Плевать на завтрашний день
Просто делай то, что тебе действительно нравится

Знаешь, жизнь – это просто шоу
Но всегда найдутся люди, которые этого не понимают
Смотрят на нас, как будто мы не в себе
Но мы просто молоды
И любим жизнь!
Любим жизнь!
Любим жизнь!
Любим жизнь!

(Любим жизнь)
(Любим жизнь)
(Любим жизнь)

Любим что?
Любим жизнь!
Любим что?
Любим жизнь!
Любим что?
Любим жизнь!

Давай, вставай с дивана и пойдем с нами веселиться

Любим что?
Любим жизнь!
Любим что?
Любим жизнь!
Любим что?
Любим жизнь!
А если ты не такая же, то ты, наверное, не в себе