Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Cheio De Amor

Cheio De Amor

Há muito tempo eu procurava o amor
Pela cidade, pelo interior
Botava anúncio na televisão
Quem quer salvar meu coração
Do mal, da solidão

Mas sei que agora a espera terminou
Eu encontrei você cheia de amor
E digo com imensa gratidão
Você salvou meu coração
Do mal, da solidão

E nunca mais eu vou ficar sozinho
Sentindo falta de amor, carinho, eu não
Pois no calor vou ter com quem suar
E no inverno vou me esquentar, que bom

Há muito tempo eu procurava o amor
Pela cidade, pelo interior
Botava anúncio na televisão
Quem quer salvar meu coração
Do mal, da solidão

Mas sei que agora a espera terminou
Eu encontrei você cheia de amor
E digo com imensa gratidão
Você salvou meu coração
Do mal, da solidão

E nunca mais eu vou ficar sozinho
Sentindo falta de amor, carinho, eu não
Pois no calor vou ter com quem suar
E no inverno vou me esquentar, que bom

Pleine d'amour

J'ai cherché l'amour pendant longtemps
Dans la ville, dans la campagne
J'ai mis des annonces à la télé
Qui veut sauver mon cœur
Du mal, de la solitude

Mais je sais que maintenant l'attente est terminée
Je t'ai trouvée, pleine d'amour
Et je te dis avec une immense gratitude
Tu as sauvé mon cœur
Du mal, de la solitude

Et je ne serai plus jamais seul
Manquant d'amour, d'affection, je ne le ferai pas
Parce que dans la chaleur, j'aurai quelqu'un avec qui transpirer
Et en hiver, je vais me réchauffer, c'est bien

J'ai cherché l'amour pendant longtemps
Dans la ville, dans la campagne
J'ai mis des annonces à la télé
Qui veut sauver mon cœur
Du mal, de la solitude

Mais je sais que maintenant l'attente est terminée
Je t'ai trouvée, pleine d'amour
Et je te dis avec une immense gratitude
Tu as sauvé mon cœur
Du mal, de la solitude

Et je ne serai plus jamais seul
Manquant d'amour, d'affection, je ne le ferai pas
Parce que dans la chaleur, j'aurai quelqu'un avec qui transpirer
Et en hiver, je vais me réchauffer, c'est bien