Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Em Plena Lua de Mel (Dina)
Toda
vez
que
o
seu
namorado
sai
Chaque
fois
que
ton
petit
ami
sort
Você
vai
ver
outro
rapaz
Tu
vas
voir
un
autre
mec
Olha,
todo
mundo
está
comentando
Regarde,
tout
le
monde
commente
Seu
cartaz
tá
aumentando
Ta
réputation
s'étend
Moça
linda,
por
favor
Jolie
demoiselle,
s'il
te
plaît
Guarde
todo
esse
amor
pra
um
rapaz
Garde
tout
cet
amour
pour
un
seul
mec
Dá
vergonha
de
dizer
J'ai
honte
de
le
dire
O
que
disseram
de
você
mas
ouça
Ce
qu'ils
ont
dit
sur
toi,
mais
écoute
Dizem
que
o
seu
coração
Ils
disent
que
ton
cœur
Voa
mais
que
avião
Vole
plus
vite
qu'un
avion
Dizem
que
o
seu
amor
Ils
disent
que
ton
amour
Só
tem
gosto
de
fel
N'a
que
le
goût
du
fiel
Vai
trair
o
marido
em
plena
lua
de
mel
Tu
vas
tromper
ton
mari
en
pleine
lune
de
miel
Dizem
que
o
seu
coração
Ils
disent
que
ton
cœur
Voa
mais
que
avião
Vole
plus
vite
qu'un
avion
Dizem
que
o
seu
amor
Ils
disent
que
ton
amour
Só
tem
gosto
de
fel
N'a
que
le
goût
du
fiel
Vai
trair
o
marido
em
plena
lua
de
mel
Tu
vas
tromper
ton
mari
en
pleine
lune
de
miel
Toda
vez
que
o
seu
namorado
sai
Chaque
fois
que
ton
petit
ami
sort
Você
vai
ver
outro
rapaz
Tu
vas
voir
un
autre
mec
Olha,
todo
mundo
está
comentando
Regarde,
tout
le
monde
commente
Seu
cartaz
tá
aumentando
Ta
réputation
s'étend
Moça
linda,
por
favor
Jolie
demoiselle,
s'il
te
plaît
Guarde
todo
esse
amor
pra
um
rapaz
Garde
tout
cet
amour
pour
un
seul
mec
Dá
vergonha
de
dizer
J'ai
honte
de
le
dire
O
que
disseram
de
você
mas
ouça
Ce
qu'ils
ont
dit
sur
toi,
mais
écoute
Dizem
que
o
seu
coração
Ils
disent
que
ton
cœur
Voa
mais
que
avião
Vole
plus
vite
qu'un
avion
Dizem
que
o
seu
amor
Ils
disent
que
ton
amour
Só
tem
gosto
de
fel
N'a
que
le
goût
du
fiel
Vai
trair
o
marido
em
plena
lua
de
mel
Tu
vas
tromper
ton
mari
en
pleine
lune
de
miel
Dizem
que
o
seu
coração
Ils
disent
que
ton
cœur
Voa
mais
que
avião
Vole
plus
vite
qu'un
avion
Dizem
que
o
seu
amor
Ils
disent
que
ton
amour
Só
tem
gosto
de
fel
N'a
que
le
goût
du
fiel
Vai
trair
o
marido
em
plena
lua
de
mel
Tu
vas
tromper
ton
mari
en
pleine
lune
de
miel
Dizem
que
o
seu
coração
Ils
disent
que
ton
cœur
Voa
mais
que
avião
Vole
plus
vite
qu'un
avion
Dizem
que
o
seu
amor
Ils
disent
que
ton
amour
Só
tem
gosto
de
fel
N'a
que
le
goût
du
fiel
Vai
trair
o
marido
em
plena
lua
de
mel
Tu
vas
tromper
ton
mari
en
pleine
lune
de
miel
Dizem...
Ils
disent...
Оцените перевод
1
A Raposa e As Uvas
2 Ai Amor!
3 Garcon
4 As Quatro Estacoes
5 Eu Devia Te Odiar
6 Sonha Comigo
7 Um Olhar, Um Alguem, Um Lugar
8 Em Plena Lua de Mel (Dina)
9 Namoradinha de Um Amigo Meu
10 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
11 Toda Quente (Kiss Me Quick)
12 Recife Minha Cidade
13 Sai De Mim
14 Saí da Tua Vida
15 Não Consigo Te Esquecer
16 Eu Nao Presto, Mas Te Amo
17 A Volta
18 Amor, Amor, Amor
19 Momentos De Amor
20 Diana
21 Cansei De Amar (Unchain My Heart)
22 Só Sei Que Te Quero Bem (Could It Be Magic)
23 Eu Acho Que Vou Chorar (There's No More Corn On The Brasos)
24 Baby Uma Doce Ilusão (My Pledge of Love)
25 Quero Matar De Saudade
2 Ai Amor!
3 Garcon
4 As Quatro Estacoes
5 Eu Devia Te Odiar
6 Sonha Comigo
7 Um Olhar, Um Alguem, Um Lugar
8 Em Plena Lua de Mel (Dina)
9 Namoradinha de Um Amigo Meu
10 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
11 Toda Quente (Kiss Me Quick)
12 Recife Minha Cidade
13 Sai De Mim
14 Saí da Tua Vida
15 Não Consigo Te Esquecer
16 Eu Nao Presto, Mas Te Amo
17 A Volta
18 Amor, Amor, Amor
19 Momentos De Amor
20 Diana
21 Cansei De Amar (Unchain My Heart)
22 Só Sei Que Te Quero Bem (Could It Be Magic)
23 Eu Acho Que Vou Chorar (There's No More Corn On The Brasos)
24 Baby Uma Doce Ilusão (My Pledge of Love)
25 Quero Matar De Saudade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.